<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A Comparative Ecocritical Reading of Silverstein’s The Giving Tree and Dehrizi’s The Treeless World</ArticleTitle>
<VernacularTitle>A Comparative Ecocritical Reading of Silverstein’s The Giving Tree and Dehrizi’s The Treeless World</VernacularTitle>
			<FirstPage>5</FirstPage>
			<LastPage>40</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6153</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.22303.2370</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Amir Hossein</FirstName>
					<LastName>Zanjanbar</LastName>
<Affiliation>M. A. in Children’s Literature, Department of Persian Literature, Payam-e Noor University, Tehran, Iran</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>05</Month>
					<Day>16</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Ecocriticism is the bridge between the environmental sciences and literature. Silverstein’s &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; and Dehrizi’s &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; are both picture books that possess implied environmental themes and share a ‘tree’ motif. The canonical position of &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; in classical children’s literature functions as a touchstone in comparing similar works, among other nations. This analytic-descriptive research compares and contrasts the representations of environmental elements in the aforementioned works in the light of deep ecology and ecofeminism. Arne Næss, the Norwegian philosopher, coined the term ‘Deep Ecology’ in opposition to Shallow Ecology. Deep ecology connects the understanding of the relation between identity and nature to identifying oneself to a larger eco-cycle known as the ‘Ecological Self.’ Through equating the place of women with nature in a patriarchal system, ecofeminism criticizes the Ecological Self Theory for neglecting the role of gender in the formation of environmental crises. The present article studies the representations of environmental elements and the reciprocal relation between man and nature in the aforementioned works. This research shows that in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the dominant ecological representation is in line with deep ecology and in opposition to ecofeminism; also, it reveals that in &lt;em&gt;The Giving Tree,&lt;/em&gt; the dominant ecological representation is in line with ecofeminism.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Forgiveness is the common explicit theme linking &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; (Silverstein, 2011) and &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; (Dehrizi, 1393 [2014]); they also share an implicit ecological theme. This study seeks to uncover the hidden ideological presumptions on environmental representations in the aforementioned works. In this regard, it seeks to answer three questions: what do the ecological motifs in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; (Dehrizi, 1393 [2014]) and &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; (Silverstein, 2011) have in common? What are the differences in each motif’s representation in these works? And to what extent do the presented values in the aforementioned works are in line with ecofeminism and deep ecology? This study is the first comparative ecocritical reading of children’s literature in Iran.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In addition to man-nature relation, ecocriticism is concerned with the symbolic meaning attributed to nature and thought patterns created by them, the formation of nature, and the attribution of human cultures to animals, the language employed in representing nature, and attitudes towards environment (Opperman, 2012: 25). In ecocriticism, the hierarchical order of creation in inconsequential.&lt;br /&gt;In accordance with Arne Næss’s relativist view, the biosphere is a network compiled of living organisms with no individual identity. As a matter of fact, their identity is actualized through their relation with other organisms (Buell, 2005: 137). Deep ecology, through the ‘ecological self,’ pushes the boundaries of the ‘self’ toward the whole biosphere, making each living organism a part of the ‘extended self’ (Parsapoor, 1392 [2013]: 153). Ecofeminism and deep ecology both regard anthropocentrism as the main reason for environmental crises. Their difference lies in the fact that deep ecology considers atomic individualism as the root of anthropocentrism; ecofeminism, on the other hand, tends to focus on patriarchal patterns (Parsapoor, 1392 [2013]: 177). By atomic individualism I mean a detailed approach to natural elements, rather than a universal and global approach to nature. Ecofeminism is concerned with the cultural structure of nature, which is comprised of language, religion, knowledge, and other presuppositions of power (Leger, 1997:227).&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;By employing deep ecology and ecofeminism, this descriptive-analytical research compares and contrasts the environmental elements in the selected works. It must be added that the ecocritical analysis of this research is not limited to the text itself as it also takes into account the pictorial ecological representations.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.1&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;The Man-Nature Relation&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, man opposes nature, while in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; man is a part of nature. In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, nature is subject to man’s needs, while in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, nature opposes man’s domination. In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, man takes permission from the tree for its subjugation. However, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the tree, as an object of happiness and well-being, shows no flexibility&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.2 The Woman-Nature Relation&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Throughout &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, the tree (female) only quarrels with the boy (the main male character). This refers to and highlights gender conflicts. On the other hand, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, only one of the arguments of the tree (female) is with an old man (male).&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.3 The Bodily Existence of the Tree&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, the bodily existence and anthropomorphism of the tree are magnified in the pictorial narrative of the text. On the other hand, &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, especially the pictorial narrative, seeks to deny the significance of the body of the tree. &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; underscores the gradual decline in natural resources through the quantitative decline in the number of trees. In contrast, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the absence of the physicality of the fountain functions to downplay the decline in natural resources and sympathetic feelings. In other words, it represents forgiveness as a fountain.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.4 Temptation of the Forbidden Fruit&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, apple-picking results in exile from heaven. On the other hand, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the apple does not function as a cultural entity or as a symbol for greed; on the contrary, it is an answer to a natural need, i.e. satisfying man’s hunger.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.5 The Ecological Function of the Chorus&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;At the end of each episode in &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, every repetition of “and the tree was happy” destroys a part of its body. At the end of each episode in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the repetition of “not beautiful” stands for the extended ecological self of the fountain.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.6 Return to the Environmental Cycle&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, the return of the traveler is delayed; it can refer to the irresponsibility of the traveler. On the other hand, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the return of the traveler is timely and it refers to his sense of responsibility.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.7 Environmental Ethical Values&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, as the boy grows, so does his natural needs; it is manifested in his basic desire for food (apple) and his attempt make a boat. This development is accompanied by the gradual destruction of the tree (woman). In accordance with the deep ecology theory, &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; does not condemn the colonization of nature (the fountain) as long as it is done to preserve the beauty and totality of the biosphere.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Since in an ecofeminist reading nature and woman are synonyms, &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, through the polarization of characters and evaluative functions of language, glorifies the woman who submits to patriarchal (fountain) demands and condemns anything (the tree) who rises against them. The language of the novel justifies the male character’s oppression. For example, it glorifies the fountain and recognizes the world&#039;s beauty through its forgiveness and grace. It must be mentioned that attributing “forgiveness” to the “fountain” suggests the misinterpretation of infinite natural resources. Silverstein believes that the give-and-take between the tree (mother) and the boy (patriarchal system) leads to nothing but destruction and decadence. Thus, all textual signals of &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; are in line with deep ecology and the ‘extended self’ theory as they all deny atomic individualism. In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, the body of evidence in the novel reinforces an ecofeminist reading. This difference refers to the cultural differences between the East and the West. In the West, all kinds of dissatisfaction in women are interpreted as violations of women’s rights, while in Iranian culture, ‘women’s rights’ and ‘violation’ may have narrower meanings. In addition, the individualism of the West and the sense of community in the East eventually make their way into the plot. As a result, in Silverstein&#039;s story, the hero’s love is limited to a particular person, while in Dehrizi’s story, the fountain’s communal love covers all.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Selected Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Buell, L. 2005. &lt;em&gt;The Future of Environmental &lt;/em&gt;Criticism: Environmental Crisis and Literary Imagination. Malden, Massachusetts: Blackwell.&lt;br /&gt;Dehrizi, M. 1393 [2014]. &lt;em&gt;Donya Bedune Derakht&lt;/em&gt;. Tehran: Elmi va Farhangi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Legler, Gretchen L. 1997. “Ecofeminist Literary Criticism”. Karen Warren (ed.). &lt;em&gt;Ecofeminism&lt;/em&gt;: Women, Culture, Nature. Indiana University Press: 227-238.&lt;br /&gt;Opperman, S. 2012. &lt;em&gt;Ecocriticism: Past and Present of Environmental Studies.&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Ecocriticism&lt;/em&gt;: &lt;em&gt;Environment and Literature&lt;/em&gt;. Ankara: Phoenix. pp. 9-59&lt;br /&gt;Parsapoor, Z. 1392 [2013]. &lt;em&gt;Darbareh-e Naqd-e Boom-gara&lt;/em&gt;. A. Noroozi and F. Fath-ali (trans.). Tehran: Pazhooheshgah-e Oloom-e Ensani va Motale’at-e Farhangi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Ecocriticism&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Silverstein, S. 2011. &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;. London: Penguin Books Ltd.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">Ecocriticism is the bridge between the environmental sciences and literature. Silverstein’s &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; and Dehrizi’s &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; are both picture books that possess implied environmental themes and share a ‘tree’ motif. The canonical position of &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; in classical children’s literature functions as a touchstone in comparing similar works, among other nations. This analytic-descriptive research compares and contrasts the representations of environmental elements in the aforementioned works in the light of deep ecology and ecofeminism. Arne Næss, the Norwegian philosopher, coined the term ‘Deep Ecology’ in opposition to Shallow Ecology. Deep ecology connects the understanding of the relation between identity and nature to identifying oneself to a larger eco-cycle known as the ‘Ecological Self.’ Through equating the place of women with nature in a patriarchal system, ecofeminism criticizes the Ecological Self Theory for neglecting the role of gender in the formation of environmental crises. The present article studies the representations of environmental elements and the reciprocal relation between man and nature in the aforementioned works. This research shows that in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the dominant ecological representation is in line with deep ecology and in opposition to ecofeminism; also, it reveals that in &lt;em&gt;The Giving Tree,&lt;/em&gt; the dominant ecological representation is in line with ecofeminism.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Forgiveness is the common explicit theme linking &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; (Silverstein, 2011) and &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; (Dehrizi, 1393 [2014]); they also share an implicit ecological theme. This study seeks to uncover the hidden ideological presumptions on environmental representations in the aforementioned works. In this regard, it seeks to answer three questions: what do the ecological motifs in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; (Dehrizi, 1393 [2014]) and &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; (Silverstein, 2011) have in common? What are the differences in each motif’s representation in these works? And to what extent do the presented values in the aforementioned works are in line with ecofeminism and deep ecology? This study is the first comparative ecocritical reading of children’s literature in Iran.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In addition to man-nature relation, ecocriticism is concerned with the symbolic meaning attributed to nature and thought patterns created by them, the formation of nature, and the attribution of human cultures to animals, the language employed in representing nature, and attitudes towards environment (Opperman, 2012: 25). In ecocriticism, the hierarchical order of creation in inconsequential.&lt;br /&gt;In accordance with Arne Næss’s relativist view, the biosphere is a network compiled of living organisms with no individual identity. As a matter of fact, their identity is actualized through their relation with other organisms (Buell, 2005: 137). Deep ecology, through the ‘ecological self,’ pushes the boundaries of the ‘self’ toward the whole biosphere, making each living organism a part of the ‘extended self’ (Parsapoor, 1392 [2013]: 153). Ecofeminism and deep ecology both regard anthropocentrism as the main reason for environmental crises. Their difference lies in the fact that deep ecology considers atomic individualism as the root of anthropocentrism; ecofeminism, on the other hand, tends to focus on patriarchal patterns (Parsapoor, 1392 [2013]: 177). By atomic individualism I mean a detailed approach to natural elements, rather than a universal and global approach to nature. Ecofeminism is concerned with the cultural structure of nature, which is comprised of language, religion, knowledge, and other presuppositions of power (Leger, 1997:227).&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;By employing deep ecology and ecofeminism, this descriptive-analytical research compares and contrasts the environmental elements in the selected works. It must be added that the ecocritical analysis of this research is not limited to the text itself as it also takes into account the pictorial ecological representations.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.1&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;The Man-Nature Relation&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, man opposes nature, while in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; man is a part of nature. In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, nature is subject to man’s needs, while in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, nature opposes man’s domination. In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, man takes permission from the tree for its subjugation. However, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the tree, as an object of happiness and well-being, shows no flexibility&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.2 The Woman-Nature Relation&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Throughout &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, the tree (female) only quarrels with the boy (the main male character). This refers to and highlights gender conflicts. On the other hand, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, only one of the arguments of the tree (female) is with an old man (male).&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.3 The Bodily Existence of the Tree&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, the bodily existence and anthropomorphism of the tree are magnified in the pictorial narrative of the text. On the other hand, &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, especially the pictorial narrative, seeks to deny the significance of the body of the tree. &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt; underscores the gradual decline in natural resources through the quantitative decline in the number of trees. In contrast, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the absence of the physicality of the fountain functions to downplay the decline in natural resources and sympathetic feelings. In other words, it represents forgiveness as a fountain.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.4 Temptation of the Forbidden Fruit&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, apple-picking results in exile from heaven. On the other hand, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the apple does not function as a cultural entity or as a symbol for greed; on the contrary, it is an answer to a natural need, i.e. satisfying man’s hunger.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.5 The Ecological Function of the Chorus&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;At the end of each episode in &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, every repetition of “and the tree was happy” destroys a part of its body. At the end of each episode in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the repetition of “not beautiful” stands for the extended ecological self of the fountain.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.6 Return to the Environmental Cycle&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, the return of the traveler is delayed; it can refer to the irresponsibility of the traveler. On the other hand, in &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, the return of the traveler is timely and it refers to his sense of responsibility.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.7 Environmental Ethical Values&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, as the boy grows, so does his natural needs; it is manifested in his basic desire for food (apple) and his attempt make a boat. This development is accompanied by the gradual destruction of the tree (woman). In accordance with the deep ecology theory, &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; does not condemn the colonization of nature (the fountain) as long as it is done to preserve the beauty and totality of the biosphere.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Since in an ecofeminist reading nature and woman are synonyms, &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;, through the polarization of characters and evaluative functions of language, glorifies the woman who submits to patriarchal (fountain) demands and condemns anything (the tree) who rises against them. The language of the novel justifies the male character’s oppression. For example, it glorifies the fountain and recognizes the world&#039;s beauty through its forgiveness and grace. It must be mentioned that attributing “forgiveness” to the “fountain” suggests the misinterpretation of infinite natural resources. Silverstein believes that the give-and-take between the tree (mother) and the boy (patriarchal system) leads to nothing but destruction and decadence. Thus, all textual signals of &lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt; are in line with deep ecology and the ‘extended self’ theory as they all deny atomic individualism. In &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;, the body of evidence in the novel reinforces an ecofeminist reading. This difference refers to the cultural differences between the East and the West. In the West, all kinds of dissatisfaction in women are interpreted as violations of women’s rights, while in Iranian culture, ‘women’s rights’ and ‘violation’ may have narrower meanings. In addition, the individualism of the West and the sense of community in the East eventually make their way into the plot. As a result, in Silverstein&#039;s story, the hero’s love is limited to a particular person, while in Dehrizi’s story, the fountain’s communal love covers all.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Selected Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Buell, L. 2005. &lt;em&gt;The Future of Environmental &lt;/em&gt;Criticism: Environmental Crisis and Literary Imagination. Malden, Massachusetts: Blackwell.&lt;br /&gt;Dehrizi, M. 1393 [2014]. &lt;em&gt;Donya Bedune Derakht&lt;/em&gt;. Tehran: Elmi va Farhangi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;The Treeless World&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Legler, Gretchen L. 1997. “Ecofeminist Literary Criticism”. Karen Warren (ed.). &lt;em&gt;Ecofeminism&lt;/em&gt;: Women, Culture, Nature. Indiana University Press: 227-238.&lt;br /&gt;Opperman, S. 2012. &lt;em&gt;Ecocriticism: Past and Present of Environmental Studies.&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Ecocriticism&lt;/em&gt;: &lt;em&gt;Environment and Literature&lt;/em&gt;. Ankara: Phoenix. pp. 9-59&lt;br /&gt;Parsapoor, Z. 1392 [2013]. &lt;em&gt;Darbareh-e Naqd-e Boom-gara&lt;/em&gt;. A. Noroozi and F. Fath-ali (trans.). Tehran: Pazhooheshgah-e Oloom-e Ensani va Motale’at-e Farhangi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Ecocriticism&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Silverstein, S. 2011. &lt;em&gt;The Giving Tree&lt;/em&gt;. London: Penguin Books Ltd.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Children’s Story</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Picture book</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Ecocriticism</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Deep Ecology</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">and Ecofeminism</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6153_e8af9b194cbc9c486619fa8127ee1e94.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>From the Sign System to the Object System in Golshiri's Shazde Ehtejab</ArticleTitle>
<VernacularTitle>From the Sign System to the Object System in Golshiri&#039;s Shazde Ehtejab</VernacularTitle>
			<FirstPage>41</FirstPage>
			<LastPage>64</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6211</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.21643.2335</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Ebrahim</FirstName>
					<LastName>Kanani</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of Persian Language and Literature, Kosar University of Bojnord, Iran</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>28</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Semiotics, in a transformational process, moves from object-oriented semiotics to subject-oriented and then toward phenomenology, resulting in the formation of a relation in accordance with the challenge or adaptation among the subject, the object, and the world. In so doing, it influences objects and subjects. As a result of the object-subject entanglement, meaning is transferred from one to the other. Objects interact with or challenge each other in an inter-objective context, affecting the performance and cultural and social behavior of human subjects and determining the type of their interactions. In fact, with its legitimizing and authoritarian aspect, the object could reestablish or collapse the subject&#039;s presence. This article tries to understand how and through which features and discourses this process is completed. The present research investigates two central questions: what are the fundamental qualities and requirements in the transition from the sign system to the object system and its discourse functions in Golshiri&#039;s &lt;em&gt;Shazde Ehtejab&lt;/em&gt; and what are the positions of the object’s semantic process and its role in the presence of the subject. The main goal of this article is to examine the transition from a sign system to an object system, its establishment, and its semantic processes. The result shows that in the transitional process from the sign system to the object system, the objects find an authoritarian, prosthetic, spatial, active, representational, ironic, referential, cultural, historical, and legitimizing position.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In phenomenological semantics, we are witnessing the formation of an interactive or challenging relation between subject and object. This relation spreads toward the world of the objects, resulting in their challenges and interactions with each other. From another perspective, it makes its way toward the world of human subjects, controlling their actions and social and cultural behavior. The result of this process is to move beyond objectification and elevate the object to a cultural and symbolic order. The underlying question in this process as well as in the interaction among signs, objects, and subjects concerns the position and function of the object. Therefore, the following fundamental questions are posed in the present article regarding the novel in question: what are the positions of specific objects in the transition from the sign system to the object system? What role does this position play in the collapse or re-establishment of the presence of the novel’s referential subject? What is the relation between the legitimacy discourse and the object? What is the role of the object in legitimizing the discourse? What is the position of the object’s semantic process in the literary discourse? And what is its role in the suspension of conditions and the creation of a buffer and transactional space?&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;One of the fundamental concepts in object semantics is the analysis of the role and position of the object’s semantic process in inter-subjective and inter-objective interactions. The object, through fusion and bodily contacts, enables the subject’s interaction with the world. In addition, due to the object’s modal capacity, it takes charge of the subject’s activities. as a stimulus, it provokes the subject to a specific direction, and triggers its action and potency. In the object system, the object serves as a medium to balance the relation between the subject and the world, creating certain actions in subjects, enabling them to balance their behavior and action in relation to the object. The object also takes prosthetic and legitimizer roles. In such a structure, the object takes over the subject’s position, thus collapsing the subject’s system of presence. On the other hand, through the object’s legitimizing function, the subject’s presence is restored. Therefore, the following functions are attributed to the objects: 1) Legitimization, 2) Value-system restoration, 3) Presence re-establishment, 4) Interaction, 5) Unification, 6) Identification, and 7) Persuasion.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The present article is a qualitative and descriptive-analytical research; it uses library sources to analyze the position of the object’s semantic process, the transition from the sign system to the object system, the object’s placement in the authoritative and legitimizing position, and its discourse functions in Houshang Golshiri’s &lt;em&gt;Shazde Ehtejab&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;This article analyzes the transition from the sign system to the object system and its semantic process position in Houshang Golshiri’s &lt;em&gt;Shazde Ehtejab&lt;/em&gt;. Among the objects in the story, the chair and glasses are given significant roles in the discourse system of the story. The subjective position, the prosthetic position, and the authoritative and legitimizing position are recognized as important object positions in the story. In this regard, objects take different forms: They can be subjects, objects, and even subjects in transformation into objects. They assume the position of agents or appear as patients and even take cultural and historical roles. They take authoritative and legitimizing roles, take aesthetic and social values, or attain an ontological position. The recurrent objects of the novel – the chair and glasses – are given an ontological function and readjust the relation and conditions of the subject’s presence and its interaction with the world. Also, the sign system resigns its place in favor of a object-dominance system.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In the novel, the chair, functioning as an agent subject, captures the subject and adapts to it through direct interaction. In their prosthetic aspect, the objects of the chair and glasses create a discourse in the processes of substitution, detachment, irony, manifestation, and identity. Also, they represent the lived experience. They provide belief and authority and expand the presence of the temporal, the spatial, and the subjective. In another function, the object performs as the referential subject and legitimizer of other subjects and objects. In this function, the object, through its causal links, transfers the lived experience of a historical era into the subject and gives significance to other objects in the process. Also, with its legitimizing and authoritative force, it leads to the collapse of the subject’s presence; on the other hand, it results in its re-establishment. To conclude, in the process of moving from sign to objectification in the novel, the objects of the chair and glasses find positions of the agent, the patient, authority, subjectivity, substitution, legitimization, irony, the prosthetic, the spatial, the referential, the cultural, and the historical.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Selected Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chandler, D. 1387 [2008]. &lt;em&gt;Mabani-e Neshaneh-shenasi&lt;/em&gt;. M. Parsa (trans.). Tehran: Soureh-e Mehr.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Semiotics: The Basics&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Greimas, A. J. 1389 [2010]. &lt;em&gt;Noqsa’ne Ma‘na&lt;/em&gt;. H. Shaeiri (trans.). Tehran: Elm.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;De l&#039;imperfection&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Golshiri, H. 1348 [1969]. &lt;em&gt;Shazde Ehtejab&lt;/em&gt;. Tehran: Niloufar.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Prince Ehtejab&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Halliday, M. and R, Hassan. 1393 [2014]. &lt;em&gt;Zaban, Baft va Matn: Janbehayi az Zaban dar Chashm-andazi Ejtemaei-Neshane-shenakhti&lt;/em&gt;. M. Monshizadeh and T. Ishani (trans.). Tehran: Elmi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Harland, R. 1380 [2001]. &lt;em&gt;Abar Sakht-garayi: Falsafe Sakht-garayi va Pasa Sakht-garayi&lt;/em&gt;. F. Sojoodi (trans.). Tehran: Sooreh Mehr.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Superstructuralism: The Philosophy of Structuralism and Post-Structuralism&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Kanani, E. 1398 [2019]. “Tahlil Kar-kardha-e Obje dar Revayat-e Khaneh Roshanan-e Golshiri“. &lt;em&gt;Dofaslnameh Ravayat Shenasi&lt;/em&gt;. Year 3. No 5, 201-223.&lt;br /&gt;      (“Analysis of the functions of the object in the narrative of the House of Atheists of Golshiri,“ &lt;em&gt;Biannual Journal of Narrative Studies&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;Moein, M. B. 1396 [2017]. &lt;em&gt;Ab’ad-e Gomshodeh-e Ma’na dar Neshaneh-shenasi-e Revayi-e Classic; Nezam-e Ma’nayi-e Tatbiq ya Raqs-e dar Ta’amol&lt;/em&gt;. Tehran: Elmi va Farhangi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Missing Dimensions of Meaning in Classic Semiotics of Narrative&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Moein, M. B. 1394 [2015]. &lt;em&gt;Ma’na be Masabeh-e Tajrobeh-zisteh: Gozar az Neshaneh-shenasi-e Classic be Neshaneh-shenasi ba Door-nama-e Padidar-shenakhti&lt;/em&gt;. Landovski, A (intro.). Tehran: Sokhan.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Meaning as Lived Experience; The Passage from Classic Semiotics toward Semiotics with Phenomenological Landscape&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Tohidloo, Y. and H. R. Shaeiri. 1396 [2017]. “Motaleye Protez-sazi-e Goftemani: Chera Dorooghe Ravayi Protez Ast?”. &lt;em&gt;Pazoohesh Adabyiat Moaser Jahan&lt;/em&gt;. Cycle 22, No 1, 269-286.&lt;br /&gt;      (“Study of making prostheses in discourse; why does narrative lie make prostheses?” &lt;em&gt;Research in Contemporary World Literature&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;Zinna, A. I. (2009). &lt;em&gt;A quelle point en sommes-nous avec la semiotique de l&#039; object? Objects &amp; communication&lt;/em&gt;. Me l No, 30-31. Paris: Harmattan.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">Semiotics, in a transformational process, moves from object-oriented semiotics to subject-oriented and then toward phenomenology, resulting in the formation of a relation in accordance with the challenge or adaptation among the subject, the object, and the world. In so doing, it influences objects and subjects. As a result of the object-subject entanglement, meaning is transferred from one to the other. Objects interact with or challenge each other in an inter-objective context, affecting the performance and cultural and social behavior of human subjects and determining the type of their interactions. In fact, with its legitimizing and authoritarian aspect, the object could reestablish or collapse the subject&#039;s presence. This article tries to understand how and through which features and discourses this process is completed. The present research investigates two central questions: what are the fundamental qualities and requirements in the transition from the sign system to the object system and its discourse functions in Golshiri&#039;s &lt;em&gt;Shazde Ehtejab&lt;/em&gt; and what are the positions of the object’s semantic process and its role in the presence of the subject. The main goal of this article is to examine the transition from a sign system to an object system, its establishment, and its semantic processes. The result shows that in the transitional process from the sign system to the object system, the objects find an authoritarian, prosthetic, spatial, active, representational, ironic, referential, cultural, historical, and legitimizing position.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In phenomenological semantics, we are witnessing the formation of an interactive or challenging relation between subject and object. This relation spreads toward the world of the objects, resulting in their challenges and interactions with each other. From another perspective, it makes its way toward the world of human subjects, controlling their actions and social and cultural behavior. The result of this process is to move beyond objectification and elevate the object to a cultural and symbolic order. The underlying question in this process as well as in the interaction among signs, objects, and subjects concerns the position and function of the object. Therefore, the following fundamental questions are posed in the present article regarding the novel in question: what are the positions of specific objects in the transition from the sign system to the object system? What role does this position play in the collapse or re-establishment of the presence of the novel’s referential subject? What is the relation between the legitimacy discourse and the object? What is the role of the object in legitimizing the discourse? What is the position of the object’s semantic process in the literary discourse? And what is its role in the suspension of conditions and the creation of a buffer and transactional space?&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;One of the fundamental concepts in object semantics is the analysis of the role and position of the object’s semantic process in inter-subjective and inter-objective interactions. The object, through fusion and bodily contacts, enables the subject’s interaction with the world. In addition, due to the object’s modal capacity, it takes charge of the subject’s activities. as a stimulus, it provokes the subject to a specific direction, and triggers its action and potency. In the object system, the object serves as a medium to balance the relation between the subject and the world, creating certain actions in subjects, enabling them to balance their behavior and action in relation to the object. The object also takes prosthetic and legitimizer roles. In such a structure, the object takes over the subject’s position, thus collapsing the subject’s system of presence. On the other hand, through the object’s legitimizing function, the subject’s presence is restored. Therefore, the following functions are attributed to the objects: 1) Legitimization, 2) Value-system restoration, 3) Presence re-establishment, 4) Interaction, 5) Unification, 6) Identification, and 7) Persuasion.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The present article is a qualitative and descriptive-analytical research; it uses library sources to analyze the position of the object’s semantic process, the transition from the sign system to the object system, the object’s placement in the authoritative and legitimizing position, and its discourse functions in Houshang Golshiri’s &lt;em&gt;Shazde Ehtejab&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;This article analyzes the transition from the sign system to the object system and its semantic process position in Houshang Golshiri’s &lt;em&gt;Shazde Ehtejab&lt;/em&gt;. Among the objects in the story, the chair and glasses are given significant roles in the discourse system of the story. The subjective position, the prosthetic position, and the authoritative and legitimizing position are recognized as important object positions in the story. In this regard, objects take different forms: They can be subjects, objects, and even subjects in transformation into objects. They assume the position of agents or appear as patients and even take cultural and historical roles. They take authoritative and legitimizing roles, take aesthetic and social values, or attain an ontological position. The recurrent objects of the novel – the chair and glasses – are given an ontological function and readjust the relation and conditions of the subject’s presence and its interaction with the world. Also, the sign system resigns its place in favor of a object-dominance system.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In the novel, the chair, functioning as an agent subject, captures the subject and adapts to it through direct interaction. In their prosthetic aspect, the objects of the chair and glasses create a discourse in the processes of substitution, detachment, irony, manifestation, and identity. Also, they represent the lived experience. They provide belief and authority and expand the presence of the temporal, the spatial, and the subjective. In another function, the object performs as the referential subject and legitimizer of other subjects and objects. In this function, the object, through its causal links, transfers the lived experience of a historical era into the subject and gives significance to other objects in the process. Also, with its legitimizing and authoritative force, it leads to the collapse of the subject’s presence; on the other hand, it results in its re-establishment. To conclude, in the process of moving from sign to objectification in the novel, the objects of the chair and glasses find positions of the agent, the patient, authority, subjectivity, substitution, legitimization, irony, the prosthetic, the spatial, the referential, the cultural, and the historical.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Selected Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chandler, D. 1387 [2008]. &lt;em&gt;Mabani-e Neshaneh-shenasi&lt;/em&gt;. M. Parsa (trans.). Tehran: Soureh-e Mehr.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Semiotics: The Basics&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Greimas, A. J. 1389 [2010]. &lt;em&gt;Noqsa’ne Ma‘na&lt;/em&gt;. H. Shaeiri (trans.). Tehran: Elm.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;De l&#039;imperfection&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Golshiri, H. 1348 [1969]. &lt;em&gt;Shazde Ehtejab&lt;/em&gt;. Tehran: Niloufar.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Prince Ehtejab&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Halliday, M. and R, Hassan. 1393 [2014]. &lt;em&gt;Zaban, Baft va Matn: Janbehayi az Zaban dar Chashm-andazi Ejtemaei-Neshane-shenakhti&lt;/em&gt;. M. Monshizadeh and T. Ishani (trans.). Tehran: Elmi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Harland, R. 1380 [2001]. &lt;em&gt;Abar Sakht-garayi: Falsafe Sakht-garayi va Pasa Sakht-garayi&lt;/em&gt;. F. Sojoodi (trans.). Tehran: Sooreh Mehr.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Superstructuralism: The Philosophy of Structuralism and Post-Structuralism&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Kanani, E. 1398 [2019]. “Tahlil Kar-kardha-e Obje dar Revayat-e Khaneh Roshanan-e Golshiri“. &lt;em&gt;Dofaslnameh Ravayat Shenasi&lt;/em&gt;. Year 3. No 5, 201-223.&lt;br /&gt;      (“Analysis of the functions of the object in the narrative of the House of Atheists of Golshiri,“ &lt;em&gt;Biannual Journal of Narrative Studies&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;Moein, M. B. 1396 [2017]. &lt;em&gt;Ab’ad-e Gomshodeh-e Ma’na dar Neshaneh-shenasi-e Revayi-e Classic; Nezam-e Ma’nayi-e Tatbiq ya Raqs-e dar Ta’amol&lt;/em&gt;. Tehran: Elmi va Farhangi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Missing Dimensions of Meaning in Classic Semiotics of Narrative&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Moein, M. B. 1394 [2015]. &lt;em&gt;Ma’na be Masabeh-e Tajrobeh-zisteh: Gozar az Neshaneh-shenasi-e Classic be Neshaneh-shenasi ba Door-nama-e Padidar-shenakhti&lt;/em&gt;. Landovski, A (intro.). Tehran: Sokhan.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Meaning as Lived Experience; The Passage from Classic Semiotics toward Semiotics with Phenomenological Landscape&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Tohidloo, Y. and H. R. Shaeiri. 1396 [2017]. “Motaleye Protez-sazi-e Goftemani: Chera Dorooghe Ravayi Protez Ast?”. &lt;em&gt;Pazoohesh Adabyiat Moaser Jahan&lt;/em&gt;. Cycle 22, No 1, 269-286.&lt;br /&gt;      (“Study of making prostheses in discourse; why does narrative lie make prostheses?” &lt;em&gt;Research in Contemporary World Literature&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;Zinna, A. I. (2009). &lt;em&gt;A quelle point en sommes-nous avec la semiotique de l&#039; object? Objects &amp; communication&lt;/em&gt;. Me l No, 30-31. Paris: Harmattan.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Object</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Subject</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">chair</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">glasses</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">and Shazde Ehtejab</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6211_679ca45af2f3cc598f34f63bd9cc6b6f.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Ecological Identity and The Discourse of Power: An Ecocritical Reading of Kelidar</ArticleTitle>
<VernacularTitle>Ecological Identity and The Discourse of Power: An Ecocritical Reading of Kelidar</VernacularTitle>
			<FirstPage>65</FirstPage>
			<LastPage>89</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6244</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.22847.2401</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Mohammad Hasan</FirstName>
					<LastName>Hassan Zadeh Niri</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of Persian Language and Literature, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Fatemeh</FirstName>
					<LastName>Hayatdavoodi</LastName>
<Affiliation>Ph. D. Student in Persian Language and Literature, Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>08</Month>
					<Day>30</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Ecocriticism studies the relation between literature and the physical environment and analyzes ecological concerns in socio-political contexts. In order to represent the effects of the discourse of power on the ecological identity of the characters in Dowlatabadi’s &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;, this article employs the descriptive-analytical method to study the characters’ ecological concerns in relation to nature. Subjectification of each of &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;’s characters manifests through their reactions when they are in authoritative positions of the discourse of power. In Kalmiši’s surrender to sedentism, his ecologic fear, and his displacement of desert identity; in Belqays’s mental breakdown and loss of identity; in Gol-Mohammad’s blasphemy, ecologic fear, unadaptability to the harsh climate where he was banished, and guardslaughter; in Beg-Mohammad’s migration and ecologic fear; in Khan-Mohammad’s ruminations and dialogues with the elements of nature and reflections on his existence. Through character analysis in relation to the environment and the discourse of power, we concluded that the authoritative discourse of power leads to the characters’ fabrication of a persona, and their objectification, distancing them from their ecologic identity and inner truth built in relation to the nature and seizing their freedom and rationality. In other words, the change in their ecology changes their nature and creates a powerful anti-discourse.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
The term ‘Ecocriticism,’ first coined in 1978 by William Rueckert, addresses and studies issues on environmental concerns (Dreese, 2002: 4). Cheryll Glotfelty is regarded as the founder of ecocriticism in America. Glotfelty defines ecocriticism as &quot;the study of the relationship between literature and the physical environment&quot; (Glotfelty &amp; Fromm, 1996: 18). It has a vast scope of function and is a diverse biosphere in itself (Parsapoor, 1392 [2013]: 36). Also, the characters in Dowlatabadi’s &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt; portray the rural life of the people who are born in villages (Dastqeib, 1383 [2004]: 111) and their fate is tied to nature.
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
In his &lt;em&gt;The Archeology of Knowledge&lt;/em&gt;, Foucault categorizes Human sciences into three categories: rebirth, classic, and modernity. In each of these stages, the human understanding and view of nature are different. &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt; belongs to modernity. In modernity, it is the absolute power of the discourse that manifests in special mental and behavioral patterns. In other words, Foucault believes that discourse and its true consequences play an important role in authority. Discourse limits the domain of authority and true consequences manifest in the shadow of authority (Foucault, 1387 [2008]: 158). Foucault emphasizes the focus on the origins of power and its consequences (ibid: 160). Because Foucault’s analysis aims to regain and save the imprisoned knowledge (Smart, 1385 [2006]: 19). This study also aims to analyze such consequences by studying the ecologic identity of &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;’s characters because discourse acts manifested certain behavioral patterns in the characters and changed their ecologic identity, which included a relation with the earth, an understanding of the ecosystem, and a direct experience of nature (Thomashow, 1995:3).
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
This analytical-descriptive study will discuss Dowlatabadi’s ten-volume &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;, extract samples from the literature review, analyze the data, and categorize the results. 
 
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
In Dowlatabadi’s Kelidar, the ecologic identity, or the ecologic self, represents the characters&#039; relation, cognition, and behavior in society and in relation to the environment. The discourse of power distorts their ecological identity and prevents the realization of the ecologic self. For example, Kalmiši’s surrender to sedentism becomes a subject of submitting to outside forces because his ecologic identity changes to a constructed identity influenced by the discourse of power. Or Belqays, Kalmiši’s wife, is an object and an ‘oratorial’ truth, but her mental breakdown and loss of identity, under the influence of the discourse of power, transform her into a ‘silent’ subject with a constructed truth. Or by positioning in the discourse of power, Gol-Mohammad turns into an anti-power subject. In line with Foucaldian opposition of power, Dowlatabadi presents a character who is not a passive submitter to power.  Or the objectification of Beg-Mohammad and his decision to leave in the rain manifests under the influence of the discourse of power. Lastly, Khan-Amoo becomes a bandit because he regards the current condition as influenced by the discourse of power and blames God for his misfortune. Thus, one can claim that the natural environment is a sensory experience that might be beneficial or harmful to health, exciting, terrifying, or irritating (Sutton, 1393 [2014]: 74). However, Khan-Mohammad is still hopeful, does not believe the sky to be closed, and views the elements of nature, such as wind, dessert, and sun, to be altruists.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
Studying the characters’ ecological concerns in Dowlatabadi’s &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt; reveals the influence of the authoritative discourse of power. Discourse plays an important role in the lives of the characters and their dialogue with nature. Although nature is an essential, vital fact that affects the compatibility and tolerance of humans in relation to their environment, there is a lack of compatibility and tolerance in the novel due to the influence of the authoritative discourse of power. When &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;’s characters such as Kalmiši, Belqays, Gol-Mohammad, Beg-Mohammad, Khan-Mohammad, and Khan-Amoo are in positions of the authoritative discourse of power, not only their ecologic identity manifests in relation to the environment, but also they become an anti-discourse subject with a constructed identity that has no inner motive. Their motives are in accordance with, and rooted in, Reza-Shah’s authoritative discourse of power. As a result, governments and organizations must pay close attention to people’s ecological selves, as well as their personal, political, social, and cultural selves, to prevent the reoccurrence of the crises presented in &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;.
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Dastqeib, A. 1383 [2004]. &lt;em&gt;Kalbod Shekafi-e Roman-e Farsi&lt;/em&gt;. Tehran: Sooreh.
      (&lt;em&gt;The Persian Novel Autopsy&lt;/em&gt;)
Dowlatabadi, M. 1374 [1995]. &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;, Volume 1-10. Tehran: Farhang-e Moaser, Eleventh Edition.
      (&lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;)
Dreese, D.N. 2002. &lt;em&gt;Ecocriticism: Creating Self and Place in Environmental and American Indian Literatures&lt;/em&gt;. Oxford: Lang. (American Indian Studies; Vol. 15)
Foucault, M. 1387 [2008]. &lt;em&gt;Da’nesh va Qodrat&lt;/em&gt;. M. Zeymaran (trans.). Tehran: Hermes. Fourth Edition.
      (&lt;em&gt;Power/Knowledge&lt;/em&gt;)
Glotfelty, C and H, Fromm. 1995. &lt;em&gt;The Ecocriticism Reader&lt;/em&gt;/ Landmarks in Literary Ecology, Athens and London: The University of Georgia Press.
Parsapoor, Z. 1392 [2013]a. &lt;em&gt;Darbareh-e Naqd-e Boom-gera&lt;/em&gt;/ introduction, compilation, and edit, A. Norouzi; H. Fa’th-ali (trans.). Tehran: Pazhooheshgah-e Oloom-e Enslani va Motale’at-e Farhangi.
      (&lt;em&gt;On Ecocriticism&lt;/em&gt;)
Smart, B. 1385 [2006]. &lt;em&gt;Michel Foucault&lt;/em&gt;. L. Jo-afshani, H. Chavoshian (trans.). Tehran: Akhtaran.
Sutton, P.W. 1393 [2014]. Dar-amadi bar Jame’e Shenasi-e Mohit-e Zist. S. Salehi (trans.). Samt. Second Edition.
      (&lt;em&gt;The Environment: A Sociological Introduction&lt;/em&gt;)
Thomashow, M. 1995. Ecological Identity: Becoming a Reflective Environmentalist. London: The MIT Press.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">Ecocriticism studies the relation between literature and the physical environment and analyzes ecological concerns in socio-political contexts. In order to represent the effects of the discourse of power on the ecological identity of the characters in Dowlatabadi’s &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;, this article employs the descriptive-analytical method to study the characters’ ecological concerns in relation to nature. Subjectification of each of &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;’s characters manifests through their reactions when they are in authoritative positions of the discourse of power. In Kalmiši’s surrender to sedentism, his ecologic fear, and his displacement of desert identity; in Belqays’s mental breakdown and loss of identity; in Gol-Mohammad’s blasphemy, ecologic fear, unadaptability to the harsh climate where he was banished, and guardslaughter; in Beg-Mohammad’s migration and ecologic fear; in Khan-Mohammad’s ruminations and dialogues with the elements of nature and reflections on his existence. Through character analysis in relation to the environment and the discourse of power, we concluded that the authoritative discourse of power leads to the characters’ fabrication of a persona, and their objectification, distancing them from their ecologic identity and inner truth built in relation to the nature and seizing their freedom and rationality. In other words, the change in their ecology changes their nature and creates a powerful anti-discourse.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
The term ‘Ecocriticism,’ first coined in 1978 by William Rueckert, addresses and studies issues on environmental concerns (Dreese, 2002: 4). Cheryll Glotfelty is regarded as the founder of ecocriticism in America. Glotfelty defines ecocriticism as &quot;the study of the relationship between literature and the physical environment&quot; (Glotfelty &amp; Fromm, 1996: 18). It has a vast scope of function and is a diverse biosphere in itself (Parsapoor, 1392 [2013]: 36). Also, the characters in Dowlatabadi’s &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt; portray the rural life of the people who are born in villages (Dastqeib, 1383 [2004]: 111) and their fate is tied to nature.
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
In his &lt;em&gt;The Archeology of Knowledge&lt;/em&gt;, Foucault categorizes Human sciences into three categories: rebirth, classic, and modernity. In each of these stages, the human understanding and view of nature are different. &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt; belongs to modernity. In modernity, it is the absolute power of the discourse that manifests in special mental and behavioral patterns. In other words, Foucault believes that discourse and its true consequences play an important role in authority. Discourse limits the domain of authority and true consequences manifest in the shadow of authority (Foucault, 1387 [2008]: 158). Foucault emphasizes the focus on the origins of power and its consequences (ibid: 160). Because Foucault’s analysis aims to regain and save the imprisoned knowledge (Smart, 1385 [2006]: 19). This study also aims to analyze such consequences by studying the ecologic identity of &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;’s characters because discourse acts manifested certain behavioral patterns in the characters and changed their ecologic identity, which included a relation with the earth, an understanding of the ecosystem, and a direct experience of nature (Thomashow, 1995:3).
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
This analytical-descriptive study will discuss Dowlatabadi’s ten-volume &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;, extract samples from the literature review, analyze the data, and categorize the results. 
 
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
In Dowlatabadi’s Kelidar, the ecologic identity, or the ecologic self, represents the characters&#039; relation, cognition, and behavior in society and in relation to the environment. The discourse of power distorts their ecological identity and prevents the realization of the ecologic self. For example, Kalmiši’s surrender to sedentism becomes a subject of submitting to outside forces because his ecologic identity changes to a constructed identity influenced by the discourse of power. Or Belqays, Kalmiši’s wife, is an object and an ‘oratorial’ truth, but her mental breakdown and loss of identity, under the influence of the discourse of power, transform her into a ‘silent’ subject with a constructed truth. Or by positioning in the discourse of power, Gol-Mohammad turns into an anti-power subject. In line with Foucaldian opposition of power, Dowlatabadi presents a character who is not a passive submitter to power.  Or the objectification of Beg-Mohammad and his decision to leave in the rain manifests under the influence of the discourse of power. Lastly, Khan-Amoo becomes a bandit because he regards the current condition as influenced by the discourse of power and blames God for his misfortune. Thus, one can claim that the natural environment is a sensory experience that might be beneficial or harmful to health, exciting, terrifying, or irritating (Sutton, 1393 [2014]: 74). However, Khan-Mohammad is still hopeful, does not believe the sky to be closed, and views the elements of nature, such as wind, dessert, and sun, to be altruists.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
Studying the characters’ ecological concerns in Dowlatabadi’s &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt; reveals the influence of the authoritative discourse of power. Discourse plays an important role in the lives of the characters and their dialogue with nature. Although nature is an essential, vital fact that affects the compatibility and tolerance of humans in relation to their environment, there is a lack of compatibility and tolerance in the novel due to the influence of the authoritative discourse of power. When &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;’s characters such as Kalmiši, Belqays, Gol-Mohammad, Beg-Mohammad, Khan-Mohammad, and Khan-Amoo are in positions of the authoritative discourse of power, not only their ecologic identity manifests in relation to the environment, but also they become an anti-discourse subject with a constructed identity that has no inner motive. Their motives are in accordance with, and rooted in, Reza-Shah’s authoritative discourse of power. As a result, governments and organizations must pay close attention to people’s ecological selves, as well as their personal, political, social, and cultural selves, to prevent the reoccurrence of the crises presented in &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;.
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Dastqeib, A. 1383 [2004]. &lt;em&gt;Kalbod Shekafi-e Roman-e Farsi&lt;/em&gt;. Tehran: Sooreh.
      (&lt;em&gt;The Persian Novel Autopsy&lt;/em&gt;)
Dowlatabadi, M. 1374 [1995]. &lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;, Volume 1-10. Tehran: Farhang-e Moaser, Eleventh Edition.
      (&lt;em&gt;Kelidar&lt;/em&gt;)
Dreese, D.N. 2002. &lt;em&gt;Ecocriticism: Creating Self and Place in Environmental and American Indian Literatures&lt;/em&gt;. Oxford: Lang. (American Indian Studies; Vol. 15)
Foucault, M. 1387 [2008]. &lt;em&gt;Da’nesh va Qodrat&lt;/em&gt;. M. Zeymaran (trans.). Tehran: Hermes. Fourth Edition.
      (&lt;em&gt;Power/Knowledge&lt;/em&gt;)
Glotfelty, C and H, Fromm. 1995. &lt;em&gt;The Ecocriticism Reader&lt;/em&gt;/ Landmarks in Literary Ecology, Athens and London: The University of Georgia Press.
Parsapoor, Z. 1392 [2013]a. &lt;em&gt;Darbareh-e Naqd-e Boom-gera&lt;/em&gt;/ introduction, compilation, and edit, A. Norouzi; H. Fa’th-ali (trans.). Tehran: Pazhooheshgah-e Oloom-e Enslani va Motale’at-e Farhangi.
      (&lt;em&gt;On Ecocriticism&lt;/em&gt;)
Smart, B. 1385 [2006]. &lt;em&gt;Michel Foucault&lt;/em&gt;. L. Jo-afshani, H. Chavoshian (trans.). Tehran: Akhtaran.
Sutton, P.W. 1393 [2014]. Dar-amadi bar Jame’e Shenasi-e Mohit-e Zist. S. Salehi (trans.). Samt. Second Edition.
      (&lt;em&gt;The Environment: A Sociological Introduction&lt;/em&gt;)
Thomashow, M. 1995. Ecological Identity: Becoming a Reflective Environmentalist. London: The MIT Press.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Ecocriticism</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Mahmoud Dowlatabadi</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Kelidar</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Ecologic Identity</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">discourse of power</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6244_bb6a5fbd5bfaad2c359bf46d477b5aa2.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Poeticity and Its Functions in Fiction: A Cultural Reading of “Shargh-e Banafsheh”</ArticleTitle>
<VernacularTitle>Poeticity and Its Functions in Fiction: A Cultural Reading of “Shargh-e Banafsheh”</VernacularTitle>
			<FirstPage>91</FirstPage>
			<LastPage>114</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6404</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.24190.2447</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Behzad</FirstName>
					<LastName>Barekat</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of English Language and Literature, University of Guilan, Rasht, Iran.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>03</Month>
					<Day>28</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>In his critical reading of Roman Jakobson’s “poeticity”, Yuri Lotman, interpreted the term as the outcome of a semiological dialog between linguistic and extra-linguistic elements which are not reduced to the surface-structural elements. It is in fact a deep-structure component that is potent enough to establish unconventional functions for poetry and reject the traditional distinctions between poetry and prose. This reading of poeticity offers a venure for fictional prose to reflect new horizons. The present article, through differentiating between poeticity and poeticalness in Mandanipour’s &quot;Shargh-e Banafsheh,&quot; looks into a number of salient socio-historical characteristics of Iranian culture as depicted in the short story.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
The article intends, through differentiating between &quot;Poeticity&quot; and &quot;Poeticalness&quot; as put forward by Roman Jakobson, developed and modified by Roland Barthes, and finalized by Yuri Lotman, to investigate the socio-cultural effects of poeticity in Shahryâr Mandanipour&#039;s short story “The Orient of Violet”&lt;em&gt; &lt;/em&gt;(“Shargh-e Banafsheh”).
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
The theoretical framework of the research is based on the author&#039;s elaboration and speculation on the differences between the two concepts of poeticity and poeticalness. As such, there is no preformulated or previously postulated theory to be followed in the article.
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
The research is a case study that employs a speculative analytical method. Such a methodology is not based on mere information and citations but concentrates on a methodical contemplation and systematic development of the data provided by the corpora.
 
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
The article first discusses the development of the concept of poeticity in a way to serve the methodology for analyzing the short story. Second, by concentrating on the fictional elements and the socio-cultural norms and values related to the story, it tries to discover the embedded meanings of the short story and come to deep structures that provide the reader with the historico-cultural functions of the text. The focal concept to be discussed and analyzed is &quot;love&quot;, which is one of the pivotal motifs in Persian literature, especially in mystical poetry. The textual progression of the short story takes place through various literary intertexts, the central of which ne is the sonnets (&lt;em&gt;ghazal&lt;/em&gt;) of Hâfiz. In fact, the story is a contemporary reading of &quot;love&quot; as conceived by Hâfiz. The final goal of the analysis is, therefore, to find out the semantic, historical, and cultural relations that might exist between the traditional and modern interpretations of &quot;love&quot; in Persian literature.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
From the very beginning, “The Orient of Violet” adopts a contradictory mode of narration as on the one hand it intends to conduct a historical analysis, and on the other, the primary intertext, i.e. the sonnets&#039; world-view is essentially anti-historical. That is why the two characters&#039; experiences of mystical love, turn out to be parodic, if not absurd. This proves that not only Persian fiction but Iranian culture in general is directed toward a path that is essentially different from that previously marched.
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Barthes, R. 1953 (1972). &lt;em&gt;Le degré zéro de l’écriture&lt;/em&gt;. Paris: Le Seuil.
Barthes, R.  1963. &lt;em&gt;Essais critiques&lt;/em&gt;. Paris: Le Seuil.
Barthes, R.  1965. &lt;em&gt;Eléments de sémiologie&lt;/em&gt;. Paris: Gonthier.
Eikhenbaum, B. 1925 (2010). “The Theory of the Formal Method” in &lt;em&gt;Poetica&lt;/em&gt;. (42): 17-22.
Jakobson, R. 1933-34. “What is Poetry?” in &lt;em&gt;Language in Literature&lt;/em&gt;: 247-263.
Lotman, Y. 1976 (2008). &lt;em&gt;Analysis of the Poetic Text&lt;/em&gt;. D. B. Jhonson (trans.). California: University of California Press.
Riffaterre, M. 1978. &lt;em&gt;Semiotics of Poetry&lt;/em&gt;. Indiana: Bloomington.
Shklovsky, V. B. 1972. &lt;em&gt;Mayakovsky and His Circle&lt;/em&gt;. London: Dodd Mead.
Hayâti, Z &amp; Seyyed Mohsen, H. M. 1386 (2007). &lt;em&gt;Az Hoviat-e Irani&lt;/em&gt;. Tehran: Pazhouheshgah-e Farhang va Honar-e Eslami.
      (&lt;em&gt;From the Iranian Identity&lt;/em&gt;)
MandaniPour, S. 1377 (1999). &quot;Shargh-e Banafsheh&quot;,  &lt;em&gt;Shargh-e Banafsheh&lt;/em&gt;. 8-36. Tehran: Markaz.
      (&lt;em&gt;The Orient of Violet&lt;/em&gt;)</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">In his critical reading of Roman Jakobson’s “poeticity”, Yuri Lotman, interpreted the term as the outcome of a semiological dialog between linguistic and extra-linguistic elements which are not reduced to the surface-structural elements. It is in fact a deep-structure component that is potent enough to establish unconventional functions for poetry and reject the traditional distinctions between poetry and prose. This reading of poeticity offers a venure for fictional prose to reflect new horizons. The present article, through differentiating between poeticity and poeticalness in Mandanipour’s &quot;Shargh-e Banafsheh,&quot; looks into a number of salient socio-historical characteristics of Iranian culture as depicted in the short story.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
The article intends, through differentiating between &quot;Poeticity&quot; and &quot;Poeticalness&quot; as put forward by Roman Jakobson, developed and modified by Roland Barthes, and finalized by Yuri Lotman, to investigate the socio-cultural effects of poeticity in Shahryâr Mandanipour&#039;s short story “The Orient of Violet”&lt;em&gt; &lt;/em&gt;(“Shargh-e Banafsheh”).
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
The theoretical framework of the research is based on the author&#039;s elaboration and speculation on the differences between the two concepts of poeticity and poeticalness. As such, there is no preformulated or previously postulated theory to be followed in the article.
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
The research is a case study that employs a speculative analytical method. Such a methodology is not based on mere information and citations but concentrates on a methodical contemplation and systematic development of the data provided by the corpora.
 
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
The article first discusses the development of the concept of poeticity in a way to serve the methodology for analyzing the short story. Second, by concentrating on the fictional elements and the socio-cultural norms and values related to the story, it tries to discover the embedded meanings of the short story and come to deep structures that provide the reader with the historico-cultural functions of the text. The focal concept to be discussed and analyzed is &quot;love&quot;, which is one of the pivotal motifs in Persian literature, especially in mystical poetry. The textual progression of the short story takes place through various literary intertexts, the central of which ne is the sonnets (&lt;em&gt;ghazal&lt;/em&gt;) of Hâfiz. In fact, the story is a contemporary reading of &quot;love&quot; as conceived by Hâfiz. The final goal of the analysis is, therefore, to find out the semantic, historical, and cultural relations that might exist between the traditional and modern interpretations of &quot;love&quot; in Persian literature.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
From the very beginning, “The Orient of Violet” adopts a contradictory mode of narration as on the one hand it intends to conduct a historical analysis, and on the other, the primary intertext, i.e. the sonnets&#039; world-view is essentially anti-historical. That is why the two characters&#039; experiences of mystical love, turn out to be parodic, if not absurd. This proves that not only Persian fiction but Iranian culture in general is directed toward a path that is essentially different from that previously marched.
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Barthes, R. 1953 (1972). &lt;em&gt;Le degré zéro de l’écriture&lt;/em&gt;. Paris: Le Seuil.
Barthes, R.  1963. &lt;em&gt;Essais critiques&lt;/em&gt;. Paris: Le Seuil.
Barthes, R.  1965. &lt;em&gt;Eléments de sémiologie&lt;/em&gt;. Paris: Gonthier.
Eikhenbaum, B. 1925 (2010). “The Theory of the Formal Method” in &lt;em&gt;Poetica&lt;/em&gt;. (42): 17-22.
Jakobson, R. 1933-34. “What is Poetry?” in &lt;em&gt;Language in Literature&lt;/em&gt;: 247-263.
Lotman, Y. 1976 (2008). &lt;em&gt;Analysis of the Poetic Text&lt;/em&gt;. D. B. Jhonson (trans.). California: University of California Press.
Riffaterre, M. 1978. &lt;em&gt;Semiotics of Poetry&lt;/em&gt;. Indiana: Bloomington.
Shklovsky, V. B. 1972. &lt;em&gt;Mayakovsky and His Circle&lt;/em&gt;. London: Dodd Mead.
Hayâti, Z &amp; Seyyed Mohsen, H. M. 1386 (2007). &lt;em&gt;Az Hoviat-e Irani&lt;/em&gt;. Tehran: Pazhouheshgah-e Farhang va Honar-e Eslami.
      (&lt;em&gt;From the Iranian Identity&lt;/em&gt;)
MandaniPour, S. 1377 (1999). &quot;Shargh-e Banafsheh&quot;,  &lt;em&gt;Shargh-e Banafsheh&lt;/em&gt;. 8-36. Tehran: Markaz.
      (&lt;em&gt;The Orient of Violet&lt;/em&gt;)</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">poeticity</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">poeticalness</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">cultural reading</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">"Shargh-e Banafsheh"</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6404_7a4445a4a06ff461d622e796258b5bc0.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A Biographical Narrative Study of Nafsat-al-Masdur</ArticleTitle>
<VernacularTitle>A Biographical Narrative Study of Nafsat-al-Masdur</VernacularTitle>
			<FirstPage>115</FirstPage>
			<LastPage>146</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6405</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.22760.2398</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Masoumeh</FirstName>
					<LastName>Ghayoori</LastName>
<Affiliation>Assistant Professor of Persian Language and Literature, University of  guilan, Rasht, Iran.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Mohammad Ali</FirstName>
					<LastName>Ali Khazanehdarlou</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of Persian Language and Literature,  University of  guilan,  Rasht, Iran</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>08</Month>
					<Day>08</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>For its style and content, &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;, the work of Shahab al-Din Mohammad Nasavi Khorandezi Zeydari, has always been considered as a canonical text in classical history and literature. In line with the new approaches in narratology and interdisciplinary studies, this work moves beyond the traditional classical studies of history and literature and enters into new domains of narratology and contemporary criticism. Genre and narratological studies of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; present different genres embedded in the work. These genres, such as autobiography, epistolary, and nonfiction, are intertextually intermingled in a historical context and problematize simplistic literary categorizations of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;. Also, different academic readings, in line with the narration and aesthetics tradition of the sixth century (S. H.), have degraded Nasavi’s peculiar narration style in restating the events to an insignificant piece of literature and deformed his primary objectives. The present article studies the generic and narrative structure of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; in an attempt to categorize the work as Ekhvaniyat and claims that although it has earned historical recognition due to its treatment of important people and events in the Mongol era, it cannot and should not be regarded as a multi-genric work.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; is Shahab al-Din Nasavi Zeydari’s narrative of his last years of service in Jalal-al-din’s court, which coincides with his dismissal and his refuge in Malek Mozaffar Ayoubi’s court. He narrates these events to Sa’d al-Dowleh in the form of letters. Nasavi affirms that his work covers only parts of his life. It implies that studying the book and the structure through which he narrates “his events” is only possible through the study of the genre it belongs to. Of note here is that this article regards genre as a process between the author and the reader, in which the reader regards the author as a reliable narrator. Although the author claims that this work is an autobiography, its epistolary form and its apostrophes categorize it as Ekhvaniyat, a subcategory of private correspondence. It must be added that the author deliberately disregards the categorization; this is also reflected in his purpose of writing his text.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;, which is the account of the narrator’s pains and sorrows, raises a question in the reader’s mind: What was Nasavi’s purpose in narrating his personal sorrows? And why does he insist on preserving these painful memories in the form of a biographical chronicle and the style of a lengthy letter? The present article employs an elective approach that consists of typology, narratology, and historiography to answer these questions. The present study aims to show a new horizon in reading literary-historic works and discuss whether the classic historical works of literature can move beyond the subcategory of literature and become an independent genre in its own right. It takes into account whether or not the dominance of literary narration and its divers structures, combined with presuppositions and expectations in reading literary texts, can prevent its generic automony.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The present article is a descriptive-analytical research with an integrative approach containing typology and narratology; it aims to probe into the necessity of re-reading the historical interpretations of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In line with narratological structures and characteristic features in typological and generic studies, this article reads &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; as private letters or Ekhvaniyat. In other words, it looks at the work as the narrator’s chronicle writing, in a process heavily influenced by personal conception of history. However, the author’s private thoughts and ideas in chronicle writing gradually fade away and become insignificant. That is why this literary-narratological work can be viewed as a text that exemplifies an umbrella genre which incorporates sub-genres.&lt;br /&gt;If we consider the dialogue between the author and the reader in a literary genre as a generic contract (Dubrow, 2012: 48), this typology, we can assume, interferes with the understanding of the author’s primary intentions in the process of composition. The interaction between the author and the reader, designated only by the genre, has been underscored in the work by a number of influential academicians who have carefully studied and taught it. Most studies have regarded &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; as a biographical, historical, or factional work; however, this study emphatically rejects its categorization as a biographical narrative. Also, narrative features such as point of view, characterization, chronology, centralization, etc., negate any categorization of the work as a manifestation of a specific literary genre. The last section of the study discusses the genre of epistolary novel and the subgenre of Ekhvaniyat.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Contrary to the author’s intentions, scholars have regarded &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; as a historical work. In &lt;em&gt;Sirat-e Jalal-al-Din&lt;/em&gt;, Nasavi explicitly informs the reader of the historicity and the historical content of the work (Nasavi, 1986: 3-6). However, in &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur,&lt;/em&gt; the writer employs the term ‘Nafsat-al-Masdur’ to address ‘what is within.’ In the work, disruptive content and narrative inconsistencies signify memory recollection, which thematically relate the title to the structure of the narrative. The improvised renderings of events divulge an attitude that can pass as authoritative or clerical. In fact, the aesthetic aspect of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; is not stimulated by diary or biography writing but by the genre, type of letter writing, and the Diwani schools of the author’s tune. As a result, contrary to traditional autobiographies, it is devoid of confession or character development. Due to the multifaceted nature of the work, the real intentions of the author have been usually overlooked.&lt;br /&gt;We should not fail to notice that this work uncovers a part of Iran’s history. However, a narratological analysis of the historical discourse in &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; proves that Nasavi has no intention of writing a historical chronicle. It is through Nasavi’s narration and characterization that history and historical records gain significance. The author recreates history and hints at hypertextual references, so that the reader is presented with a history which is bases on the author’s personal events. Nevertheless, these renderings should not be limited to any generic categorization. Nasavi’s memoir has now become a piece of history, through which we can acquire knowledge about the social structures and ideologies of the people of a particular era. And we can study our history from the narrator’s social status and personal perspective, even though this reading was not recognized in Nasavi’s era. This is partly due to the fact that he had to rewrite a great part of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; in another book. Also, the historical readings of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; all took it for granted that it should be categorized as an academic text and subcategorized as a literary-historical book.&lt;br /&gt;This categorization, one way or another, finds it way into the readings of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;. Of note here is that the literary and aesthetic qualities of the book are influenced by the conventions governing the genre of the epistolary novel, rather than by its historical or literary narrative structures. It must be added that the genius of the writer as well as his borrowings from other genres such as biography or history do not entail generic innovation or the introduction of a new genre. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Abbot, H.P. 1397 [2018]. &lt;em&gt;Savad-e Ravayat&lt;/em&gt;. R. Poor Azar, N. Mahdi-Zadeh Ashrafi (trans.). Tehran: Atraf.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;The Cambridge Introduction to Narrative&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Abrams, L. 1397 [2018]. &lt;em&gt;Nazaryieh-e Tarkih-e Shafahi&lt;/em&gt;. A. Fat’hali Ashtiyani (trans.). Tehran: Sooreh-e Mehr.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Oral History Theory&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Chandler, D. 1391 [2012]. “Moqadameh-yi Bar Nazaryieh-e Zhanr”. Q. Qasemipoor (trans.). &lt;em&gt;Ketab-e Mah-e Adabyiat&lt;/em&gt;. (183)69: 59-68.&lt;br /&gt;      (“An Introduction to Genre Theory”)&lt;br /&gt;Debren, F. 1388 [2009]. “Naqd-e Zhanr”. &lt;em&gt;Danesh-Nameh-e Nazaryie-ha-e Adabi&lt;/em&gt;, I.R. Makaryk. M. Mohajer, M. Nabavi (trans.). Tehran: A’gah. 371-380.&lt;br /&gt;      (“Genre Criticism,” &lt;em&gt;Encyclopedia of Contemporary Literary Theory: Approaches, Scholars, Terms.&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Dubrow, H. 1389 [2010]. &lt;em&gt;Zhanr (No-e Adabi)&lt;/em&gt;. F. Taheri (trans.). Tehran: Markaz.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Genre (Routledge Revivals)&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Khatibi, H. 1375 [1996]. &lt;em&gt;Fann-e Nasr dar Adab-e Parsi; Tarikh-e Tatavvor va Mokhtas’at-e Nasr-e Parsi az Aqaz ta Payan-e Qarn-e Haftom&lt;/em&gt;. Tehran: Zav’ar.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;The Art of Prose in Persian Literature&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Nasavi, S.M. 1365 [1986]. &lt;em&gt;Sirat-e Jalal-al-Din-e Menkoberni&lt;/em&gt;. Translated from Arabic by an unknown translator in the seventh century, S.H. M. Minovi (intro.). Tehran: Elmi va Farhangi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;The Jalal-al-Din Menkoberni Tradition&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Nasavi, S.M. 1385 [2006]. &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;. A. Yazdgerdi (annotation.). Tehran: Tous.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Shelston, A. 1390 [2011]. &lt;em&gt;Zendegi-Nameh&lt;/em&gt;. H. Afshar (trans.). Tehran: Markaz.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Biography&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mahdi, M. Qorbansabaq. 1395 [2016]. &lt;em&gt;Nazaryieh-e Zhanr (No-e Adabi) Roykard-e Tahlili-Tarikhi.&lt;/em&gt; Tehran: Hermes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Genre Theory&lt;/em&gt;)</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">For its style and content, &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;, the work of Shahab al-Din Mohammad Nasavi Khorandezi Zeydari, has always been considered as a canonical text in classical history and literature. In line with the new approaches in narratology and interdisciplinary studies, this work moves beyond the traditional classical studies of history and literature and enters into new domains of narratology and contemporary criticism. Genre and narratological studies of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; present different genres embedded in the work. These genres, such as autobiography, epistolary, and nonfiction, are intertextually intermingled in a historical context and problematize simplistic literary categorizations of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;. Also, different academic readings, in line with the narration and aesthetics tradition of the sixth century (S. H.), have degraded Nasavi’s peculiar narration style in restating the events to an insignificant piece of literature and deformed his primary objectives. The present article studies the generic and narrative structure of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; in an attempt to categorize the work as Ekhvaniyat and claims that although it has earned historical recognition due to its treatment of important people and events in the Mongol era, it cannot and should not be regarded as a multi-genric work.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; is Shahab al-Din Nasavi Zeydari’s narrative of his last years of service in Jalal-al-din’s court, which coincides with his dismissal and his refuge in Malek Mozaffar Ayoubi’s court. He narrates these events to Sa’d al-Dowleh in the form of letters. Nasavi affirms that his work covers only parts of his life. It implies that studying the book and the structure through which he narrates “his events” is only possible through the study of the genre it belongs to. Of note here is that this article regards genre as a process between the author and the reader, in which the reader regards the author as a reliable narrator. Although the author claims that this work is an autobiography, its epistolary form and its apostrophes categorize it as Ekhvaniyat, a subcategory of private correspondence. It must be added that the author deliberately disregards the categorization; this is also reflected in his purpose of writing his text.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;, which is the account of the narrator’s pains and sorrows, raises a question in the reader’s mind: What was Nasavi’s purpose in narrating his personal sorrows? And why does he insist on preserving these painful memories in the form of a biographical chronicle and the style of a lengthy letter? The present article employs an elective approach that consists of typology, narratology, and historiography to answer these questions. The present study aims to show a new horizon in reading literary-historic works and discuss whether the classic historical works of literature can move beyond the subcategory of literature and become an independent genre in its own right. It takes into account whether or not the dominance of literary narration and its divers structures, combined with presuppositions and expectations in reading literary texts, can prevent its generic automony.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The present article is a descriptive-analytical research with an integrative approach containing typology and narratology; it aims to probe into the necessity of re-reading the historical interpretations of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In line with narratological structures and characteristic features in typological and generic studies, this article reads &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; as private letters or Ekhvaniyat. In other words, it looks at the work as the narrator’s chronicle writing, in a process heavily influenced by personal conception of history. However, the author’s private thoughts and ideas in chronicle writing gradually fade away and become insignificant. That is why this literary-narratological work can be viewed as a text that exemplifies an umbrella genre which incorporates sub-genres.&lt;br /&gt;If we consider the dialogue between the author and the reader in a literary genre as a generic contract (Dubrow, 2012: 48), this typology, we can assume, interferes with the understanding of the author’s primary intentions in the process of composition. The interaction between the author and the reader, designated only by the genre, has been underscored in the work by a number of influential academicians who have carefully studied and taught it. Most studies have regarded &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; as a biographical, historical, or factional work; however, this study emphatically rejects its categorization as a biographical narrative. Also, narrative features such as point of view, characterization, chronology, centralization, etc., negate any categorization of the work as a manifestation of a specific literary genre. The last section of the study discusses the genre of epistolary novel and the subgenre of Ekhvaniyat.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Contrary to the author’s intentions, scholars have regarded &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; as a historical work. In &lt;em&gt;Sirat-e Jalal-al-Din&lt;/em&gt;, Nasavi explicitly informs the reader of the historicity and the historical content of the work (Nasavi, 1986: 3-6). However, in &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur,&lt;/em&gt; the writer employs the term ‘Nafsat-al-Masdur’ to address ‘what is within.’ In the work, disruptive content and narrative inconsistencies signify memory recollection, which thematically relate the title to the structure of the narrative. The improvised renderings of events divulge an attitude that can pass as authoritative or clerical. In fact, the aesthetic aspect of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; is not stimulated by diary or biography writing but by the genre, type of letter writing, and the Diwani schools of the author’s tune. As a result, contrary to traditional autobiographies, it is devoid of confession or character development. Due to the multifaceted nature of the work, the real intentions of the author have been usually overlooked.&lt;br /&gt;We should not fail to notice that this work uncovers a part of Iran’s history. However, a narratological analysis of the historical discourse in &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; proves that Nasavi has no intention of writing a historical chronicle. It is through Nasavi’s narration and characterization that history and historical records gain significance. The author recreates history and hints at hypertextual references, so that the reader is presented with a history which is bases on the author’s personal events. Nevertheless, these renderings should not be limited to any generic categorization. Nasavi’s memoir has now become a piece of history, through which we can acquire knowledge about the social structures and ideologies of the people of a particular era. And we can study our history from the narrator’s social status and personal perspective, even though this reading was not recognized in Nasavi’s era. This is partly due to the fact that he had to rewrite a great part of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; in another book. Also, the historical readings of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt; all took it for granted that it should be categorized as an academic text and subcategorized as a literary-historical book.&lt;br /&gt;This categorization, one way or another, finds it way into the readings of &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;. Of note here is that the literary and aesthetic qualities of the book are influenced by the conventions governing the genre of the epistolary novel, rather than by its historical or literary narrative structures. It must be added that the genius of the writer as well as his borrowings from other genres such as biography or history do not entail generic innovation or the introduction of a new genre. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Abbot, H.P. 1397 [2018]. &lt;em&gt;Savad-e Ravayat&lt;/em&gt;. R. Poor Azar, N. Mahdi-Zadeh Ashrafi (trans.). Tehran: Atraf.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;The Cambridge Introduction to Narrative&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Abrams, L. 1397 [2018]. &lt;em&gt;Nazaryieh-e Tarkih-e Shafahi&lt;/em&gt;. A. Fat’hali Ashtiyani (trans.). Tehran: Sooreh-e Mehr.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Oral History Theory&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Chandler, D. 1391 [2012]. “Moqadameh-yi Bar Nazaryieh-e Zhanr”. Q. Qasemipoor (trans.). &lt;em&gt;Ketab-e Mah-e Adabyiat&lt;/em&gt;. (183)69: 59-68.&lt;br /&gt;      (“An Introduction to Genre Theory”)&lt;br /&gt;Debren, F. 1388 [2009]. “Naqd-e Zhanr”. &lt;em&gt;Danesh-Nameh-e Nazaryie-ha-e Adabi&lt;/em&gt;, I.R. Makaryk. M. Mohajer, M. Nabavi (trans.). Tehran: A’gah. 371-380.&lt;br /&gt;      (“Genre Criticism,” &lt;em&gt;Encyclopedia of Contemporary Literary Theory: Approaches, Scholars, Terms.&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Dubrow, H. 1389 [2010]. &lt;em&gt;Zhanr (No-e Adabi)&lt;/em&gt;. F. Taheri (trans.). Tehran: Markaz.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Genre (Routledge Revivals)&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Khatibi, H. 1375 [1996]. &lt;em&gt;Fann-e Nasr dar Adab-e Parsi; Tarikh-e Tatavvor va Mokhtas’at-e Nasr-e Parsi az Aqaz ta Payan-e Qarn-e Haftom&lt;/em&gt;. Tehran: Zav’ar.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;The Art of Prose in Persian Literature&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Nasavi, S.M. 1365 [1986]. &lt;em&gt;Sirat-e Jalal-al-Din-e Menkoberni&lt;/em&gt;. Translated from Arabic by an unknown translator in the seventh century, S.H. M. Minovi (intro.). Tehran: Elmi va Farhangi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;The Jalal-al-Din Menkoberni Tradition&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Nasavi, S.M. 1385 [2006]. &lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;. A. Yazdgerdi (annotation.). Tehran: Tous.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Nafsat-al-Masdur&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Shelston, A. 1390 [2011]. &lt;em&gt;Zendegi-Nameh&lt;/em&gt;. H. Afshar (trans.). Tehran: Markaz.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Biography&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mahdi, M. Qorbansabaq. 1395 [2016]. &lt;em&gt;Nazaryieh-e Zhanr (No-e Adabi) Roykard-e Tahlili-Tarikhi.&lt;/em&gt; Tehran: Hermes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Genre Theory&lt;/em&gt;)</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">genre</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Autobiography</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">narration</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">First Person Point of View</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">and Ekhvaniyat</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6405_57ac5cdddd1d0236e2316e9ade630e35.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>‘We’ Narrator Linguistic Potentials: First-person Plural Practicality in Narration</ArticleTitle>
<VernacularTitle>‘We’ Narrator Linguistic Potentials: First-person Plural Practicality in Narration</VernacularTitle>
			<FirstPage>147</FirstPage>
			<LastPage>171</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6484</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.23673.2428</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Nastaran</FirstName>
					<LastName>Shahbazi</LastName>
<Affiliation>Ph. D. Student in Persian Language and Literature, Kharazmi University, Tehran, Iran.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Hosein</FirstName>
					<LastName>Bayat</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of Persian Language and Literature, University of Guilan, Rasht, Iran.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>25</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>‘We’ narratives possess a unique structure which remarkably differs from narrative structures in stories told through the first-person singular or the third-person points of view. From this perspective, one may consider the plural narrator as the technical sum total of the aforementioned points of view. In line with this claim, this paper aims to discuss the different aspects of the ‘we’ pronoun as the narrator in creating diverse narrative potentials. To reach such a goal, we handpicked and reviewed a number of contemporary Persian stories narrated by ‘we’ pronoun. The analysis of the narrative pattern of these stories proves that the expansion of the plot is affected by the relation between the ‘pronoun’ and the referencing process, ‘singularity’ and the narrative mood concept, and ‘plurality’ and the addition as well cohesion in characterization. Each of these possibilities strengthens narrative organicism and forms and advances the structure of the story. In addition, apart from justifying the selection of ‘we’ pronoun by the narrator, the article offers a conventional categorisation of the stories narrated in such a structure.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Logically, the pronoun ‘we’ is defined as the first-person plural pronoun. This pronoun, when applied by the narrator, provides a point of view known as the ‘we’ narrator/ ‘we’ narrative which because of the nature of the pronoun can trigger doubt, suspense, or ambiguity. The implicit nature of this pronoun might problematise narrator identification so that the reader might need to read the story more carefully than usual to follow the plotline and the referencing process. Furthermore, the plurality of the pronoun increases the risk of misunderstanding. In addition to occasional uses in classical Persian literature, this point of view has been used in a number of contemporary Persian stories which can be studied from different aspects among which is the study of the first-person plural pronoun as the main point of view in the stories.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In linguistics, deictic words are studied separately under semantics or pragmatics. However, since a separate explanation of the semantic or pragmatic aspects might not be possible or preferred, an eclectic combination is adopted here to study the applications of ‘we’ pronoun in narration.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Considering the fact that the article can progress in accordance with the logical definition of ‘we’, this article studies the three notions of the first-person singular, pronoun, and the first-person plural. Also, through an inductive method and in line with the common linguistic terminologies, the article studies the effects of these three domains on the narration process and provides examples of contemporary Persian stories.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The stories which employ the ‘we’ pronoun for narration possess a wide range of narrative tools for expanding the plotline. These tools can be analysed from different perspectives:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pronoun: The referential capabilities of this word provide different depths to the story. Firstly, ‘we’ is considered a pre-referent pronoun which, in the standard usage, necessitates the presence the referent. If the process works, the explanation of the pronoun will be inductive. On the other hand, the text will be ambiguous if the pronoun is mentioned without the referent and the referent is explained in the texture of the story in accordance with the author’s preferences. In addition, a pronoun can refer to more than one referent and this makes it a perfect tool for the author to create ambiguities. Another aspect is the domain of the ‘we’ narrator which can be inside the story so the narrator and the reader can make a unified ‘we’.&lt;br /&gt;First-person: The pronoun’s referentiality can be decoded through showing or telling. We can classify ‘we’ narrators into internal and external categories. The story introduces the active ‘we’ narrator by showing, but when ‘we’ narrator is outside of the story, the identification domain is limited to the point of view of narration because ‘we’ becomes a spectator and the unveiling process is bound to the understanding of where ‘we’ stands. At this point, the narrator can unveil himself or leave the reader in doubt and uncertainty. In the stories in which ‘we’ narrator is subjective, there would be a surplus of confusion and ambiguity.&lt;br /&gt;First-person plural: Although ‘we’ narrator stories can have multiple narrators, they maintain their unity under ‘we’ pronoun. This happens when the author aims to write a story which is complicated and subjective in nature. The plurality of narration covers the limitations caused by time, space, and the characters’ consciousness.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In conclusion, one can assume that the narrative capabilities of ‘we’ narrator reside in the innate characteristics of the first-person pronoun which make it possible to create vastly different stories. This point of view can expand narrative substructure, enhance the rhetorical qualities of the text, and create an ambiguous and paradoxical context. But the most comprehensive and important function of ‘we’ is that it offers the potential of the first-person singular and omniscient narrator in unison and this makes it the perfect tool in innovative modes of storytelling.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Bekhta, N. 2017. &quot;We-Narratives: The Distinctiveness of Collective Narration&quot;. &lt;em&gt;Narrative&lt;/em&gt;. Vol. 25. No. 2. PP. 164-181.&lt;br /&gt;Fludernik, M. 2011. “The Category ‘Person’ in Fiction: You and We Narrative and the Question of Authors and Readers.” &lt;em&gt;Current Trends in Narratology&lt;/em&gt;. Greta Olson (ed.). PP. 41-101.&lt;br /&gt;Margolin, U. 1996. “Telling our story: on &#039;we&#039; literary narratives”. &lt;em&gt;Language and Literature&lt;/em&gt;. Vol. 5. No 2. PP. 115-133.&lt;br /&gt;Margolin, U. 2000. .&quot;Telling in the Plural: From Grammar to Ideolog&quot;. &lt;em&gt;Poetics Today&lt;/em&gt; 21. PP. 591-618.&lt;br /&gt;Palmer, A. 2011.&quot;The Mind Beyond the Skin in Little Dorri&quot;. &lt;em&gt;Current Trends in Narratology&lt;/em&gt;. Greta Olson (ed.). Berlin, New York: de Gruyter.&lt;br /&gt;Richardson, B. 2009. “Plural Focalization, Singular Voices: Wandering Perspectives in ‘We’-Narration.”  &lt;em&gt;Point of View, Perspective, and Focalization: Modeling Mediation in Narrative&lt;/em&gt;. Peter Hühn, Wolf Schmid, and Jörg Schönert (eds.). Berlin: de Gruyter. PP. 143–159.&lt;br /&gt;Richardson, B. 2011. “U.S. Ethnic and Postcolonial Fiction: Toward a Poetics of Collective Narratives”. &lt;em&gt;Analyzing World Fiction&lt;/em&gt;. Frederick Luis Aldama (ed.). University of Texas Press. PP. 3-16.&lt;br /&gt; </Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">‘We’ narratives possess a unique structure which remarkably differs from narrative structures in stories told through the first-person singular or the third-person points of view. From this perspective, one may consider the plural narrator as the technical sum total of the aforementioned points of view. In line with this claim, this paper aims to discuss the different aspects of the ‘we’ pronoun as the narrator in creating diverse narrative potentials. To reach such a goal, we handpicked and reviewed a number of contemporary Persian stories narrated by ‘we’ pronoun. The analysis of the narrative pattern of these stories proves that the expansion of the plot is affected by the relation between the ‘pronoun’ and the referencing process, ‘singularity’ and the narrative mood concept, and ‘plurality’ and the addition as well cohesion in characterization. Each of these possibilities strengthens narrative organicism and forms and advances the structure of the story. In addition, apart from justifying the selection of ‘we’ pronoun by the narrator, the article offers a conventional categorisation of the stories narrated in such a structure.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Logically, the pronoun ‘we’ is defined as the first-person plural pronoun. This pronoun, when applied by the narrator, provides a point of view known as the ‘we’ narrator/ ‘we’ narrative which because of the nature of the pronoun can trigger doubt, suspense, or ambiguity. The implicit nature of this pronoun might problematise narrator identification so that the reader might need to read the story more carefully than usual to follow the plotline and the referencing process. Furthermore, the plurality of the pronoun increases the risk of misunderstanding. In addition to occasional uses in classical Persian literature, this point of view has been used in a number of contemporary Persian stories which can be studied from different aspects among which is the study of the first-person plural pronoun as the main point of view in the stories.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In linguistics, deictic words are studied separately under semantics or pragmatics. However, since a separate explanation of the semantic or pragmatic aspects might not be possible or preferred, an eclectic combination is adopted here to study the applications of ‘we’ pronoun in narration.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Considering the fact that the article can progress in accordance with the logical definition of ‘we’, this article studies the three notions of the first-person singular, pronoun, and the first-person plural. Also, through an inductive method and in line with the common linguistic terminologies, the article studies the effects of these three domains on the narration process and provides examples of contemporary Persian stories.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The stories which employ the ‘we’ pronoun for narration possess a wide range of narrative tools for expanding the plotline. These tools can be analysed from different perspectives:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pronoun: The referential capabilities of this word provide different depths to the story. Firstly, ‘we’ is considered a pre-referent pronoun which, in the standard usage, necessitates the presence the referent. If the process works, the explanation of the pronoun will be inductive. On the other hand, the text will be ambiguous if the pronoun is mentioned without the referent and the referent is explained in the texture of the story in accordance with the author’s preferences. In addition, a pronoun can refer to more than one referent and this makes it a perfect tool for the author to create ambiguities. Another aspect is the domain of the ‘we’ narrator which can be inside the story so the narrator and the reader can make a unified ‘we’.&lt;br /&gt;First-person: The pronoun’s referentiality can be decoded through showing or telling. We can classify ‘we’ narrators into internal and external categories. The story introduces the active ‘we’ narrator by showing, but when ‘we’ narrator is outside of the story, the identification domain is limited to the point of view of narration because ‘we’ becomes a spectator and the unveiling process is bound to the understanding of where ‘we’ stands. At this point, the narrator can unveil himself or leave the reader in doubt and uncertainty. In the stories in which ‘we’ narrator is subjective, there would be a surplus of confusion and ambiguity.&lt;br /&gt;First-person plural: Although ‘we’ narrator stories can have multiple narrators, they maintain their unity under ‘we’ pronoun. This happens when the author aims to write a story which is complicated and subjective in nature. The plurality of narration covers the limitations caused by time, space, and the characters’ consciousness.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In conclusion, one can assume that the narrative capabilities of ‘we’ narrator reside in the innate characteristics of the first-person pronoun which make it possible to create vastly different stories. This point of view can expand narrative substructure, enhance the rhetorical qualities of the text, and create an ambiguous and paradoxical context. But the most comprehensive and important function of ‘we’ is that it offers the potential of the first-person singular and omniscient narrator in unison and this makes it the perfect tool in innovative modes of storytelling.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Bekhta, N. 2017. &quot;We-Narratives: The Distinctiveness of Collective Narration&quot;. &lt;em&gt;Narrative&lt;/em&gt;. Vol. 25. No. 2. PP. 164-181.&lt;br /&gt;Fludernik, M. 2011. “The Category ‘Person’ in Fiction: You and We Narrative and the Question of Authors and Readers.” &lt;em&gt;Current Trends in Narratology&lt;/em&gt;. Greta Olson (ed.). PP. 41-101.&lt;br /&gt;Margolin, U. 1996. “Telling our story: on &#039;we&#039; literary narratives”. &lt;em&gt;Language and Literature&lt;/em&gt;. Vol. 5. No 2. PP. 115-133.&lt;br /&gt;Margolin, U. 2000. .&quot;Telling in the Plural: From Grammar to Ideolog&quot;. &lt;em&gt;Poetics Today&lt;/em&gt; 21. PP. 591-618.&lt;br /&gt;Palmer, A. 2011.&quot;The Mind Beyond the Skin in Little Dorri&quot;. &lt;em&gt;Current Trends in Narratology&lt;/em&gt;. Greta Olson (ed.). Berlin, New York: de Gruyter.&lt;br /&gt;Richardson, B. 2009. “Plural Focalization, Singular Voices: Wandering Perspectives in ‘We’-Narration.”  &lt;em&gt;Point of View, Perspective, and Focalization: Modeling Mediation in Narrative&lt;/em&gt;. Peter Hühn, Wolf Schmid, and Jörg Schönert (eds.). Berlin: de Gruyter. PP. 143–159.&lt;br /&gt;Richardson, B. 2011. “U.S. Ethnic and Postcolonial Fiction: Toward a Poetics of Collective Narratives”. &lt;em&gt;Analyzing World Fiction&lt;/em&gt;. Frederick Luis Aldama (ed.). University of Texas Press. PP. 3-16.&lt;br /&gt; </OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">‘We’ Narrative</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">point of view</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">First-person Plural</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Contemporary Persian Story</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6484_36758b9212437fcc61847039d5943546.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A Butlerian Reading of Gender Narratology and Power Discourse in Alice Munro’s The View from Castle Rock and Fariba Vafi’s Razi dar Koucheh-ha</ArticleTitle>
<VernacularTitle>A Butlerian Reading of Gender Narratology and Power Discourse in Alice Munro’s The View from Castle Rock and Fariba Vafi’s Razi dar Koucheh-ha</VernacularTitle>
			<FirstPage>173</FirstPage>
			<LastPage>188</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6841</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2022.18963.2171</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Mahtab</FirstName>
					<LastName>Kazemi Baltork</LastName>
<Affiliation>M. A. Student in English Language and Literature, the Faculty of Humanities, Golestan University, Gorgan, Iran</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Behzad</FirstName>
					<LastName>Pourgharib</LastName>
<Affiliation>Assistant Professor of English Language and Literature, the Faculty of Humanities, Golestan University, Gorgan, Iran</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Ali</FirstName>
					<LastName>Arabmofrad</LastName>
<Affiliation>Assistant Professor of English Language and Literature, the Faculty of Humanities, Golestan University, Gorgan, Iran</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2021</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>19</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Inspired by Foucault, Judith Butler suggests that the structure of power is constructed and socially interconnected in a way that women are on its lowest layer. The overt and covert power systems distributed in the society deprive women of their rights. Adopting a descriptive-analytical approach, the present paper studies Alice Munro’s &lt;em&gt;The View from Castle Rock&lt;/em&gt; and Fariba Vafi’s &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;A Secret in the Allies&lt;/em&gt;). The findings of the article demonstrate that Munro and Vafi expose complicated dynamic networks, revealing how women are driven back through stereotypical women’s affairs. In a straightforward narration, Munro provides explanations and signs of power discourse in the lower strata of the society, inspiring women to focus on their rights. Vafi discusses the boundaries of male domination. According to Munro, literature is one of the areas which redefine hidden social and civil conflicts that have political, cultural, and even theological dimensions. In Vafi’s work, this is made possible by demonstrating the skills, strengths, and abilities of women, both mentally and socially. The feminist mindset of Munro and Vafi in these collections is compatible with what is known as the three waves of feminism, but owes much to the feminist reflections of the post-structuralist scholar Judith Butler who is associated with the third wave of feminism.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
Feminist movements and discussions on gender form one of the new critical perspectives in the twentieth century, which have been influenced by Ferdinand de Saussure’s structuralist ideas. From Virginia Woolf and Sylvia Plath to Rosa Luxemburg and Hannah Arendt, women writers and activists have attempted to connect literature, philosophy, and politics to gender issues as well as to the critique of male-dominated discourses. The present article tries to offer a feminist reading of Alice Munro’s &lt;em&gt;The View&lt;/em&gt; &lt;em&gt;from Castle Rock&lt;/em&gt; and Fariba Vafi’s &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;A Secret in the Allies&lt;/em&gt;). Both Munro and Vafi seem to try to reveal complicated social structures that have marginalized women through stereotypical feminine frameworks.
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
The concept of power plays a significant role in feminist narratology. Foucault, Kristeva, and Butler believed that power is always faced with resistance and, in fact, power needs resistance in order to continue to exist. In the present article, we have adopted Judith Butler’s viewpoints on feminist narratology in order to conduct a comparative research on Alice Munro’s &lt;em&gt;The View from Castle Rock&lt;/em&gt; and Fariba Vafi’s &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt;. 
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
In the present article, we have drawn upon a critical-analytical method to study Alice Munro’s &lt;em&gt;The View from Castle Rock&lt;/em&gt; and Fariba Vafi’s &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt;. We have collected relevant data on gender narratology and analyzed these two texts comparatively.
 
&lt;strong&gt;4.Findings and Discussion &lt;/strong&gt;
In the narration of her story, Munro represents a permanent coherence in the development of feminine views, which can be similarly seen in Fariba Vafi’s work. Vafi uses an intervening narrator in her &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt;. Munro has also opted for the intervening narrator who seems to exhibit more interaction with the reader. Female characters in both stories give  detailed accounts of their lives and freely express their emotions, making it possible for the reader to easily relate to the story and even show some kind of sympathy.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
Through complex networks, Munro and Vafi demonstrate how women are rejected and marginalized in their societies. Munro represents signs and instances of power discourses in the lower classes of the society and, at the same time, encourages women to resist them. Similarly Vafi exposes the hegemony of masculine power. In Munro’s view, hidden social and civil struggles, with their political and cultural agencies, are re-configured in literature. Vafi tries to depict and underscore women’s power in undermining male hegemony. Munro and Vafi’s feminist mindset relies on the achievements of the three waves of feminism, but it is more indebted to the postulations put forward by the post-structuralist feminist philosopher, Judith Butler, who is associated with the third wave of feminism.
&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;Select Bibliography&lt;/strong&gt;
Allrath, G. and Gymnich. M. 1396 [2017]. “Motaleh’at-e Jensiyat.” &lt;em&gt;Daneshnameh-e Revayat-shenasi&lt;/em&gt;. M. Ragheb (ed. trans.). Tehran: Niloufar.
      “Gender Studies,“ &lt;em&gt;Routledge Encyclopedia of Narrative Theory&lt;/em&gt;&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;
McAfee, N. 1384 [2005]. &lt;em&gt;Julia Kristeva&lt;/em&gt;. M. Parsa (trans.). Tehran: Markaz.
Moran, B. 1389 [2010]. &lt;em&gt;Nazaryeh-ha-e Adabyat va Naqd&lt;/em&gt;. N. Davaran (trans.). Tehran: Negah.
      &lt;em&gt;Edebiyat Kuramları ve Eleştiri&lt;/em&gt; [&lt;em&gt;Literary Theories and Criticism&lt;/em&gt;].
Munro, A. 2009. “A Conversation with Alice Munro.” Bookbrowse. Retrieved on: 02.06.2009. http://fa.wikipedia.org.
Munro, A. 1390 [2011]. &lt;em&gt;Doornama-ye Castle Rock&lt;/em&gt;. Z. Naychin (trans.). Tehran: Afraz.
      &lt;em&gt;The View from Castle Rock.&lt;/em&gt;
Shakeri, J. S, Faghfouri. and R, Bahador. 1395 [2016]. “Barresi-e Tatbiqi-e Mo’alefeh-haye Zaman-e Revayi dar Dastan-e &lt;em&gt;Farar&lt;/em&gt; Alice Munro va Dastan-e &lt;em&gt;Père Lachaise&lt;/em&gt; Zoya Pirzad.” &lt;em&gt;Adabyat-e Tatbiqi&lt;/em&gt; 15: 205-223.
      &lt;em&gt;Journal of Comparative Literature.&lt;/em&gt;
      “A Comparative Reading of Narrative Time in Alice Munro’s &lt;em&gt;Runaway &lt;/em&gt;and Zoya Pirzad’s &lt;em&gt;Père Lachaise.&lt;/em&gt;”
Shakeri, J. and A, Abazar. 1396 [2017]. “Barresi-e Tatbiqi-e Dastan-e &lt;em&gt;Aparteman&lt;/em&gt; Zoya Pirzad va &lt;em&gt;Farar&lt;/em&gt; Alice Munro az Manzar-e Naqd-e Zan-Mehvar.” &lt;em&gt;The Ninth National Conference of Language and Literature Researches.&lt;/em&gt;
&lt;em&gt;      &lt;/em&gt;“A Comparative Feminist Reading of Zoya Pirzad’s &lt;em&gt;Apartment&lt;/em&gt; and Alice Munro’s &lt;em&gt;Runaway&lt;/em&gt;.”
Taymouri, S. S, Bozorgbigdeli. and Q, Taheri. 1396 [2017]. “Naqd-e Feministi-e &lt;em&gt;Razi dar&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Koucheh-ha&lt;/em&gt;.” &lt;em&gt;Pajouhesh-ha-e Naqd-e Adabi va Sabk-shenasi&lt;/em&gt; 29/8: 37-60.
      “A Feminist Reading of &lt;em&gt;A Secret in the Allies&lt;/em&gt;.” &lt;em&gt;Journal of Literary Criticism and Stylistic Research.&lt;/em&gt;
Vafi, F. 1387 [2008]. &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt;. Tehran: Markaz.
      &lt;em&gt;A Secret in the Allies.&lt;/em&gt;
Warhol, R. 1391 [2012]. “Revayatshenasi-e Feministi.” In: M, Ragheb. (ed. trans.). &lt;em&gt;Daneshnameh-ye Revayatshenasi&lt;/em&gt;. Tehran: Elmi.
      “Feminist Narratology.“ &lt;em&gt;Routledge Encyclopedia of Narrative Theory.&lt;/em&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">Inspired by Foucault, Judith Butler suggests that the structure of power is constructed and socially interconnected in a way that women are on its lowest layer. The overt and covert power systems distributed in the society deprive women of their rights. Adopting a descriptive-analytical approach, the present paper studies Alice Munro’s &lt;em&gt;The View from Castle Rock&lt;/em&gt; and Fariba Vafi’s &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;A Secret in the Allies&lt;/em&gt;). The findings of the article demonstrate that Munro and Vafi expose complicated dynamic networks, revealing how women are driven back through stereotypical women’s affairs. In a straightforward narration, Munro provides explanations and signs of power discourse in the lower strata of the society, inspiring women to focus on their rights. Vafi discusses the boundaries of male domination. According to Munro, literature is one of the areas which redefine hidden social and civil conflicts that have political, cultural, and even theological dimensions. In Vafi’s work, this is made possible by demonstrating the skills, strengths, and abilities of women, both mentally and socially. The feminist mindset of Munro and Vafi in these collections is compatible with what is known as the three waves of feminism, but owes much to the feminist reflections of the post-structuralist scholar Judith Butler who is associated with the third wave of feminism.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
Feminist movements and discussions on gender form one of the new critical perspectives in the twentieth century, which have been influenced by Ferdinand de Saussure’s structuralist ideas. From Virginia Woolf and Sylvia Plath to Rosa Luxemburg and Hannah Arendt, women writers and activists have attempted to connect literature, philosophy, and politics to gender issues as well as to the critique of male-dominated discourses. The present article tries to offer a feminist reading of Alice Munro’s &lt;em&gt;The View&lt;/em&gt; &lt;em&gt;from Castle Rock&lt;/em&gt; and Fariba Vafi’s &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;A Secret in the Allies&lt;/em&gt;). Both Munro and Vafi seem to try to reveal complicated social structures that have marginalized women through stereotypical feminine frameworks.
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
The concept of power plays a significant role in feminist narratology. Foucault, Kristeva, and Butler believed that power is always faced with resistance and, in fact, power needs resistance in order to continue to exist. In the present article, we have adopted Judith Butler’s viewpoints on feminist narratology in order to conduct a comparative research on Alice Munro’s &lt;em&gt;The View from Castle Rock&lt;/em&gt; and Fariba Vafi’s &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt;. 
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
In the present article, we have drawn upon a critical-analytical method to study Alice Munro’s &lt;em&gt;The View from Castle Rock&lt;/em&gt; and Fariba Vafi’s &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt;. We have collected relevant data on gender narratology and analyzed these two texts comparatively.
 
&lt;strong&gt;4.Findings and Discussion &lt;/strong&gt;
In the narration of her story, Munro represents a permanent coherence in the development of feminine views, which can be similarly seen in Fariba Vafi’s work. Vafi uses an intervening narrator in her &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt;. Munro has also opted for the intervening narrator who seems to exhibit more interaction with the reader. Female characters in both stories give  detailed accounts of their lives and freely express their emotions, making it possible for the reader to easily relate to the story and even show some kind of sympathy.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
Through complex networks, Munro and Vafi demonstrate how women are rejected and marginalized in their societies. Munro represents signs and instances of power discourses in the lower classes of the society and, at the same time, encourages women to resist them. Similarly Vafi exposes the hegemony of masculine power. In Munro’s view, hidden social and civil struggles, with their political and cultural agencies, are re-configured in literature. Vafi tries to depict and underscore women’s power in undermining male hegemony. Munro and Vafi’s feminist mindset relies on the achievements of the three waves of feminism, but it is more indebted to the postulations put forward by the post-structuralist feminist philosopher, Judith Butler, who is associated with the third wave of feminism.
&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;Select Bibliography&lt;/strong&gt;
Allrath, G. and Gymnich. M. 1396 [2017]. “Motaleh’at-e Jensiyat.” &lt;em&gt;Daneshnameh-e Revayat-shenasi&lt;/em&gt;. M. Ragheb (ed. trans.). Tehran: Niloufar.
      “Gender Studies,“ &lt;em&gt;Routledge Encyclopedia of Narrative Theory&lt;/em&gt;&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;
McAfee, N. 1384 [2005]. &lt;em&gt;Julia Kristeva&lt;/em&gt;. M. Parsa (trans.). Tehran: Markaz.
Moran, B. 1389 [2010]. &lt;em&gt;Nazaryeh-ha-e Adabyat va Naqd&lt;/em&gt;. N. Davaran (trans.). Tehran: Negah.
      &lt;em&gt;Edebiyat Kuramları ve Eleştiri&lt;/em&gt; [&lt;em&gt;Literary Theories and Criticism&lt;/em&gt;].
Munro, A. 2009. “A Conversation with Alice Munro.” Bookbrowse. Retrieved on: 02.06.2009. http://fa.wikipedia.org.
Munro, A. 1390 [2011]. &lt;em&gt;Doornama-ye Castle Rock&lt;/em&gt;. Z. Naychin (trans.). Tehran: Afraz.
      &lt;em&gt;The View from Castle Rock.&lt;/em&gt;
Shakeri, J. S, Faghfouri. and R, Bahador. 1395 [2016]. “Barresi-e Tatbiqi-e Mo’alefeh-haye Zaman-e Revayi dar Dastan-e &lt;em&gt;Farar&lt;/em&gt; Alice Munro va Dastan-e &lt;em&gt;Père Lachaise&lt;/em&gt; Zoya Pirzad.” &lt;em&gt;Adabyat-e Tatbiqi&lt;/em&gt; 15: 205-223.
      &lt;em&gt;Journal of Comparative Literature.&lt;/em&gt;
      “A Comparative Reading of Narrative Time in Alice Munro’s &lt;em&gt;Runaway &lt;/em&gt;and Zoya Pirzad’s &lt;em&gt;Père Lachaise.&lt;/em&gt;”
Shakeri, J. and A, Abazar. 1396 [2017]. “Barresi-e Tatbiqi-e Dastan-e &lt;em&gt;Aparteman&lt;/em&gt; Zoya Pirzad va &lt;em&gt;Farar&lt;/em&gt; Alice Munro az Manzar-e Naqd-e Zan-Mehvar.” &lt;em&gt;The Ninth National Conference of Language and Literature Researches.&lt;/em&gt;
&lt;em&gt;      &lt;/em&gt;“A Comparative Feminist Reading of Zoya Pirzad’s &lt;em&gt;Apartment&lt;/em&gt; and Alice Munro’s &lt;em&gt;Runaway&lt;/em&gt;.”
Taymouri, S. S, Bozorgbigdeli. and Q, Taheri. 1396 [2017]. “Naqd-e Feministi-e &lt;em&gt;Razi dar&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Koucheh-ha&lt;/em&gt;.” &lt;em&gt;Pajouhesh-ha-e Naqd-e Adabi va Sabk-shenasi&lt;/em&gt; 29/8: 37-60.
      “A Feminist Reading of &lt;em&gt;A Secret in the Allies&lt;/em&gt;.” &lt;em&gt;Journal of Literary Criticism and Stylistic Research.&lt;/em&gt;
Vafi, F. 1387 [2008]. &lt;em&gt;Razi dar Koucheh-ha&lt;/em&gt;. Tehran: Markaz.
      &lt;em&gt;A Secret in the Allies.&lt;/em&gt;
Warhol, R. 1391 [2012]. “Revayatshenasi-e Feministi.” In: M, Ragheb. (ed. trans.). &lt;em&gt;Daneshnameh-ye Revayatshenasi&lt;/em&gt;. Tehran: Elmi.
      “Feminist Narratology.“ &lt;em&gt;Routledge Encyclopedia of Narrative Theory.&lt;/em&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Razi dar Koucheh-ha</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">The View from Castle Rock</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Feminism</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Discourse</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Patriarchy</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Narratology</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6841_1bebc60244df57be04b6c1516925e0e1.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>The Logic of the Process of Immanent Desire in Gilles Deleuze's Philosophy of Literature: A Study of Consequences</ArticleTitle>
<VernacularTitle>The Logic of the Process of Immanent Desire in Gilles Deleuze&#039;s Philosophy of Literature: A Study of Consequences</VernacularTitle>
			<FirstPage>189</FirstPage>
			<LastPage>211</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">7005</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.24389.2452</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Mojtaba</FirstName>
					<LastName>Sheida</LastName>
<Affiliation>Ph. D. Student in Philosophy of Arts, Islamic Azad University Science and Research Branch, Tehran, Iran</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Shamsolmolouk</FirstName>
					<LastName>Mostafavi</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of Philosophy, Islamic Azad University North Tehran Branch, Tehran, Iran.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Shahla</FirstName>
					<LastName>Eslami</LastName>
<Affiliation>Assistant Professor of Philosophy, Islamic Azad University Science and Research Branch, Tehran, Iran</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>05</Month>
					<Day>05</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>The French poststructuralist philosopher Gilles Deleuze, who based his philosophy on  an ontology of Immanent desire, also wrote separate books and monographs on arts, and especially on literature. These two orientations, which have developed simultaneously throughout his philosophical life, raise the question of the relation between the new understanding of desire and the function and purpose of literature in Deleuze&#039;s philosophy. Criticising the Oedipal process of the unconscious in the tradition of Freudian-Lacanian psychoanalysis, Deleuze does not see the construction of desire as merely a process of filling a Lacanian gap. In his view, desire is the creator of something new, positive, and narrative. In Deleuze&#039;s opinion, literature presupposes fidelity to Events and Puissance, which create a new relation with the state of affairs. By conceptualising the Line of Flight, Deleuze considers the schizophrenic vocation and function of Literary Machines to be the creation of Pure Affects and Singularities, the visualisation of invisible forces in any situation, and taking life to a state of Impersonal Puissance. This article discusses how Deleuze&#039;s new understanding of desire as Desiring-Machines can be central to his philosophy of literature, and what the positive consequences would be; in other words, it argues how Desire, as a condition for the possibility of literature, can open a new Transcendental foundation.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The relation between literature and philosophy has always triggered discussion and controversy. Literature has been employed to explain philosophical concepts or philosophical concepts have been employed to analyse and understand works of literature. The French poststructuralist philosopher Gilles Deleuze views the creation of philosophical concepts in light of a synthesis between philosophy and literature. Of note here is that in no case did he mean thinking philosophically about non-philosophical matters; in fact, he aims to marry philosophy and literature in order to expand the philosophical domain and help it to move beyond itself and discuss issues that run into other disciplines. This is a moment which can be regarded as ‘the occurrence of literature for Deleuze.’&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The main concern of this article is to analyse the relationship between desire and literature. As a metaphysician, Deleuze aims to conceptualise new transcendental foundations for understanding and re-defining the world. As a result, he views desire, or even the unconscious, as an ontological issue and regards the interaction between philosophy and literature as transcendental experimentationalism for a new foundation.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The methodology of the present article is in line with the ontological understanding of Deleuzian desire in relation to literature, which can be identified as a Deleuzian philosophy of literature. In other words, this qualitative study aims to analyse the relationship among immanent desire, event, and literary substance in Deleuz’s philosophy to claim that his understanding of the development of desire as an immanent matter can pave the way for understanding his philosophy of literature.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Deleuze views desire as an impersonal matter, a twist in the social reality that presents itself as a productive process. The article begins by explaining the immanent process of desire employing Deleuze’s example of the Baroque House. The authors claim that by analysing Deleuze’s works on literature, one can point out three distinct characteristics of literature: literature as schizophrenic delirium, literature of creating effects and unique individuation, and literature as a medium of creating Lines of Flight. After extensive explanation, the relationship between literature and immanence becomes clear – a relationship which can be called, in Deleuzian terms, a Literary Machine. It must be added that the Literary Machine is in no case a referencing, interpreting, or reviewing system; to put it differently, it is not a machine of ‘representation.’ Just like any other machine in Deleuzian philosophy, the Literary Machine is a machine of ‘experience’ that must ‘work’ in order to create a ‘synthesis’ that creates an ‘event.’&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Through analysing different types of transcendence and criticising the ‘representation theory’ in philosophy and literature, Delouse interlinks immanence of desire with the definition of desire in psychoanalysis. The function of representation is to reduce and contain ‘the new matter’ in the context of familiar preexistent emotions or concepts. By his formula, ‘this is Oedipus,’ Deleuze seems to identify the function of literature as molding the preexistent systematic experiences in terms of the process of individuation. By eliminating common speculations about the function and essence of literature, he tries to show ‘what these Literary Machines can do to us and our lives.’ He believes the function of philosophy to be the creation of new ‘concepts’ and the function of literature to be extracting ‘unique interpretations’ and – eventually – taking the reader/author to the Schizo State, thereby giving an unprecedented ‘ability’ to philosophy. As a result, literature creates a foundation or a level of transcendence and passes it on to philosophy. The consequence of such a condition is following the Lines of Flight, which means nothing but unrelenting loyalty to desire and the unprecedented power that consumes us. The synthesis of Literary Machine and philosophy confuses all static preexistent identities known to us and marks the beginning of the freedom of criticised subjects.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Colebrook, C. 2002. &lt;em&gt;Gilles Deleuze&lt;/em&gt;. New York: Routledge.&lt;br /&gt;Deleuze, G. 1993. &lt;em&gt;The Fold: Leibniz and the Baroque&lt;/em&gt;. Tom Conley (trans.). London: Athlone.&lt;br /&gt;Deleuze, G. 1997. &lt;em&gt;Essays: Critical and Clinical&lt;/em&gt;. Daniel Smith and Micheal Greco (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G. 2000. &lt;em&gt;Proust and Signs&lt;/em&gt;. Richard Howard (trans.). London: Athlone.&lt;br /&gt;Deleuze, G and F, Guattari. 1983. &lt;em&gt;Anti Oedipus: Capitalism and Schizophrenia&lt;/em&gt;. Robert Hurley, Mark Seem, and Helen R. Lane (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G and F, Guattari. 1986. &lt;em&gt;Kafka: Toward a Minor Literature&lt;/em&gt;. Dana Polan (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G and F, Guattari. 1987. &lt;em&gt;A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia&lt;/em&gt;. Brian Massumi (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G and F, Guattari. 1994. &lt;em&gt;What Is Philosophy?&lt;/em&gt; Hugh Tomlinson and Graham Burchill (trans.). London: Verso.&lt;br /&gt;Deleuze, G and C, Parnet. 2007. &lt;em&gt;Dialogues II&lt;/em&gt;. Hugh Tomlinson, Barbara Habberjam (trans.). New York: Columbia University Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G. 1990. &lt;em&gt;Expressionism in Philosophy: Spinoza&lt;/em&gt;. New York: Zone Books.&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">The French poststructuralist philosopher Gilles Deleuze, who based his philosophy on  an ontology of Immanent desire, also wrote separate books and monographs on arts, and especially on literature. These two orientations, which have developed simultaneously throughout his philosophical life, raise the question of the relation between the new understanding of desire and the function and purpose of literature in Deleuze&#039;s philosophy. Criticising the Oedipal process of the unconscious in the tradition of Freudian-Lacanian psychoanalysis, Deleuze does not see the construction of desire as merely a process of filling a Lacanian gap. In his view, desire is the creator of something new, positive, and narrative. In Deleuze&#039;s opinion, literature presupposes fidelity to Events and Puissance, which create a new relation with the state of affairs. By conceptualising the Line of Flight, Deleuze considers the schizophrenic vocation and function of Literary Machines to be the creation of Pure Affects and Singularities, the visualisation of invisible forces in any situation, and taking life to a state of Impersonal Puissance. This article discusses how Deleuze&#039;s new understanding of desire as Desiring-Machines can be central to his philosophy of literature, and what the positive consequences would be; in other words, it argues how Desire, as a condition for the possibility of literature, can open a new Transcendental foundation.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The relation between literature and philosophy has always triggered discussion and controversy. Literature has been employed to explain philosophical concepts or philosophical concepts have been employed to analyse and understand works of literature. The French poststructuralist philosopher Gilles Deleuze views the creation of philosophical concepts in light of a synthesis between philosophy and literature. Of note here is that in no case did he mean thinking philosophically about non-philosophical matters; in fact, he aims to marry philosophy and literature in order to expand the philosophical domain and help it to move beyond itself and discuss issues that run into other disciplines. This is a moment which can be regarded as ‘the occurrence of literature for Deleuze.’&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The main concern of this article is to analyse the relationship between desire and literature. As a metaphysician, Deleuze aims to conceptualise new transcendental foundations for understanding and re-defining the world. As a result, he views desire, or even the unconscious, as an ontological issue and regards the interaction between philosophy and literature as transcendental experimentationalism for a new foundation.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The methodology of the present article is in line with the ontological understanding of Deleuzian desire in relation to literature, which can be identified as a Deleuzian philosophy of literature. In other words, this qualitative study aims to analyse the relationship among immanent desire, event, and literary substance in Deleuz’s philosophy to claim that his understanding of the development of desire as an immanent matter can pave the way for understanding his philosophy of literature.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Deleuze views desire as an impersonal matter, a twist in the social reality that presents itself as a productive process. The article begins by explaining the immanent process of desire employing Deleuze’s example of the Baroque House. The authors claim that by analysing Deleuze’s works on literature, one can point out three distinct characteristics of literature: literature as schizophrenic delirium, literature of creating effects and unique individuation, and literature as a medium of creating Lines of Flight. After extensive explanation, the relationship between literature and immanence becomes clear – a relationship which can be called, in Deleuzian terms, a Literary Machine. It must be added that the Literary Machine is in no case a referencing, interpreting, or reviewing system; to put it differently, it is not a machine of ‘representation.’ Just like any other machine in Deleuzian philosophy, the Literary Machine is a machine of ‘experience’ that must ‘work’ in order to create a ‘synthesis’ that creates an ‘event.’&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Through analysing different types of transcendence and criticising the ‘representation theory’ in philosophy and literature, Delouse interlinks immanence of desire with the definition of desire in psychoanalysis. The function of representation is to reduce and contain ‘the new matter’ in the context of familiar preexistent emotions or concepts. By his formula, ‘this is Oedipus,’ Deleuze seems to identify the function of literature as molding the preexistent systematic experiences in terms of the process of individuation. By eliminating common speculations about the function and essence of literature, he tries to show ‘what these Literary Machines can do to us and our lives.’ He believes the function of philosophy to be the creation of new ‘concepts’ and the function of literature to be extracting ‘unique interpretations’ and – eventually – taking the reader/author to the Schizo State, thereby giving an unprecedented ‘ability’ to philosophy. As a result, literature creates a foundation or a level of transcendence and passes it on to philosophy. The consequence of such a condition is following the Lines of Flight, which means nothing but unrelenting loyalty to desire and the unprecedented power that consumes us. The synthesis of Literary Machine and philosophy confuses all static preexistent identities known to us and marks the beginning of the freedom of criticised subjects.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Colebrook, C. 2002. &lt;em&gt;Gilles Deleuze&lt;/em&gt;. New York: Routledge.&lt;br /&gt;Deleuze, G. 1993. &lt;em&gt;The Fold: Leibniz and the Baroque&lt;/em&gt;. Tom Conley (trans.). London: Athlone.&lt;br /&gt;Deleuze, G. 1997. &lt;em&gt;Essays: Critical and Clinical&lt;/em&gt;. Daniel Smith and Micheal Greco (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G. 2000. &lt;em&gt;Proust and Signs&lt;/em&gt;. Richard Howard (trans.). London: Athlone.&lt;br /&gt;Deleuze, G and F, Guattari. 1983. &lt;em&gt;Anti Oedipus: Capitalism and Schizophrenia&lt;/em&gt;. Robert Hurley, Mark Seem, and Helen R. Lane (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G and F, Guattari. 1986. &lt;em&gt;Kafka: Toward a Minor Literature&lt;/em&gt;. Dana Polan (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G and F, Guattari. 1987. &lt;em&gt;A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia&lt;/em&gt;. Brian Massumi (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G and F, Guattari. 1994. &lt;em&gt;What Is Philosophy?&lt;/em&gt; Hugh Tomlinson and Graham Burchill (trans.). London: Verso.&lt;br /&gt;Deleuze, G and C, Parnet. 2007. &lt;em&gt;Dialogues II&lt;/em&gt;. Hugh Tomlinson, Barbara Habberjam (trans.). New York: Columbia University Press.&lt;br /&gt;Deleuze, G. 1990. &lt;em&gt;Expressionism in Philosophy: Spinoza&lt;/em&gt;. New York: Zone Books.&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Desire</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Deleuzian Event</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Line of Flight</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Literary-Machine</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">and Schizoanalysis</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_7005_2309cb52d07183ddb741a77fb98d1ba3.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Literary Theory and Its Relation to Continental Philosophy
(With an Emphasis on Reader-response Theories)</ArticleTitle>
<VernacularTitle>Literary Theory and Its Relation to Continental Philosophy
(With an Emphasis on Reader-response Theories)</VernacularTitle>
			<FirstPage>213</FirstPage>
			<LastPage>242</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6208</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.22468.2379</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Hamed</FirstName>
					<LastName>Tavakoli Darestani</LastName>
<Affiliation>Ph. D. Student of Shahid Chamran University of Ahvaz.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Ghodrat</FirstName>
					<LastName>Ghasemipour</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of Shahid Chamran University of Ahvaz</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Alireza</FirstName>
					<LastName>Nikouei</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of Guilan University</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>06</Month>
					<Day>09</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Continental Philosophy, through dialogues with German Idealism and Romanticism, and in accordance with Subjectivism, Criticism, Traditionalism, Historicism, and Anti-authoritarianism, has influenced many literary theories, especially phenomenology and hermeneutics. Although continental and analytical philosophies have influenced other literary theories, the present article contends that in the conflict between the ‘continental’ and ‘analytical’ approaches, continental philosophy is characterized by ‘taste’ and ‘literary’ insights as well as uncertainty, multiplicity of methods, and even antagonism. The method exhibits radical differences with natural sciences (Positivism), Existentialism, and subject orientation, and it can be regarded as a much more suitable medium for the development and application of reader-response theories. Therefore, in the present article, while enumerating the common features of continental literature and philosophy, we will show that the relation between philosophy and literary theory, often formed through continental approaches and reader-centered theories, are visibly compatible with this approach. We will also discuss that in addition to the political and academic origins that played a role in the emergence of schools such as Constance, numerous drawbacks in Enlightenment philosophy, including the failure of rationality, the undesirable consequences of Capitalism, the gradual disappearance of Christian values, have profoundly influenced the formation of reader-response theories.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
The present article studies the relation between literary theory and continental philosophy through the major premises of reader-response theories. Continental philosophy is a much more suitable medium for the development and application of reader-response theories due to its ‘taste’ and ‘literary’ insights, uncertainty, multiplicity of methods, antagonism, and its differences with the methods of natural sciences (Positivism), Existentialism, and subject orientation. We will also discuss that in addition to the political and academic origins that played a role in the emergence of schools such as Constance, numerous drawbacks in Enlightenment philosophy, including the failure of rationality, the undesirable consequences of Capitalism, and the gradual disappearance of Christian values, have profoundly influenced the formation of reader-response theories. It must be mentioned that Subjectivism, in a historical exigency and a paradoxical situation, functions as an agency for both the emergence of Nihilism and its refutation.
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
In addition to giving rise and influencing critical approaches such as philosophical, social, and psychological, literary theories have often been influenced by the philosophical schools of ‘Continental’ and ‘Analectic’ philosophy. Although in contemporary philosophy, many affinities have emerged between these two philosophies, and in some levels and stages, they have ‘sympathy’ and ‘alignment’ with each, there are still obvious differences and gaps between these two philosophies. By scrutinizing the foundations and components of these two philosophies, we will show that the continental approach has had a considerable impact on the emergence of reader-response theories through Subjectivism, Historicism, Criticism, Semiotics, Relativism (Pluralism), Anti-authoritarianism, and Humanism, among other notions.
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
The present article is a descriptive-analytical library-based research. Through comparing and contrasting the elements of ‘continental’ and ‘analytical’ philosophy, this article ties to shed light on the links, affinities, and relations between continental philosophy and ‘reader-response’ literary theories. We will also argue that Hans Robert Jauss adopted a more methodological, documented, and substantiated approach by moving away from ‘subjectivism’ and laying emphasis on tradition and history.
 
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
Reader-response theories are divided into two approaches: ‘Phenomenological Hermeneutics’ and ‘Ontological Hermeneutics,’ which in the school of ‘Reception Aesthetics’ is divided into two forms: ‘Theoreto-Textual’ and ‘Socio-historical.’ Phenomenological Hermeneutics (theoreto-textual) is a combination of Husserl and Heidegger&#039;s views, and is dominated by ‘Husserlian’ elements. Also, Ontological Hermeneutics (socio-historical) is associated with assumptions put forward by Heidegger and Gadamer. The most important feature of the theoreto-textual approach is ‘parenthesizing’ the world and everything in it, including the author, history, situation, and context. This concept has deeply influenced the views of Roman Ingarden, Wolfgang Eiser, Jürgen Habermas, and David Bleich. The most remarkable aspect of the socio-historical approach, pioneered by ‘Hans Robert Jauss,’ whose opinions are deeply rooted in Heidegger and Gadamer’s thoughts, is transition from ‘Subjectivism’ to Historicism, Contextualism, Traditionalism, and Paradigmism. This article indicates that ‘Subjectivism’ can be viewed as both a reason for the emergence of ‘Nihilism’ and a reaction to it. It also identifies ‘reader-response’ literary theories as a critique of ‘Nihilism.’
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
The present research shows that ‘comprehensive’ and ‘precise’ comparisons can be used to explain the relations between literature and philosophy in general, and philosophy and literary theory, in particular. Continental Philosophy incorporates interpretative, hermeneutic, subjective, relative, non-deterministic, historic, and traditional elements. It is more aligned with interpretive and reader-response theories. Therefore, the origin of reader-response theories can be traced in the ‘continental tradition.’ Consequently, the article tackles a number of the basic elements of reader-response theories as rooted in the continental philosophers’ struggle with the crisis of ‘Subjectivism’ and ‘Nihilism.’ In this complicated, critical, and ‘paradoxical’ context, ‘Subjectivism’ has been both a ‘factor’ in the emergence of Nihilism and an ‘answer’ to the crises arising from it. Therefore, through ‘Subjectivism,’ ‘literary texts’ replaced ‘scriptures’ and ‘reader-response literary theories’ replaced ‘traditional (religious) exegesis theories.’ The article divides reader-response theories into two major approaches: ‘theoreto-textual’ (Husserlian) and ‘socio-historical’ (Heidegger and Gadamer). The former, propagated by such philosophers as Eiser, Ingarden, Habermas, and Bleich, insists on parenthesizing ‘historical assumptions’ and ‘preconceptions.’ Relying on the ‘mentality of the interpreter,’ it often suffers from relative and unconditional interpretations. However, in the latter, philosophers such as Jauss, Stanley Fish, and Pierre Bourdieu, underscored ‘history and tradition’ and moved reader-response theories from ‘pure subjectivism and mentalism’ to intellectual, historical, epistemological, political, social, and cultural ‘paradigms.’ That is why theories proposed by Jauss and his followers, compared to other theories in aesthetics, look more comprehensive, concrete, convincing, detailed, and justified. Jauss adopts a ‘middle’ method, based on the historicity of the text, the horizon of expectation, and the existential mindset of the reader. Also, by creating a dialectic interaction among them, he demonstrates a deeper understanding and more fundamental conception of ‘interpretation.’
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Critchley, S. 1398 [2019]. &lt;em&gt;Falsafeh-e Qarreh-yi&lt;/em&gt;. Kh. Deyhimi (trans.). Tehran: Mahi.
      (&lt;em&gt;Continental Philosophy: A Very Short Introduction&lt;/em&gt;)
Dummett, M. 1394 [2015]. &lt;em&gt;Khastgah-ha-e Falsafeh-e Tahlily&lt;/em&gt;. A. Niksirat (trans.). Tehran: Hekmat.
      (&lt;em&gt;Origins of Analytical Philosophy&lt;/em&gt;)
Gadamer, H. 1395 [2016]. &lt;em&gt;Hermeneutic, Zaban, Honar (Shesh Jostar-e Hermeneuticy)&lt;/em&gt;. A. Amini (trans.). Abadan: Porsesh.
      (&lt;em&gt;The Gadamer Reader: A Bouquet of the Later Writings&lt;/em&gt;)
Heidegger, M. 1392 [2013]. &lt;em&gt;Masael-e Asasi-e Padidar-shenasi&lt;/em&gt;. P. Zia-shahabi (trans.). Tehran: Minuye Kherad.
      (&lt;em&gt;Basic Problems of Phenomenology&lt;/em&gt;)
Heidegger, M. 1394 [2015]. &lt;em&gt;Hasti va Zaman&lt;/em&gt;. S. Jamadi (trans.). Tehran: Qoqnoos.
      (&lt;em&gt;Being and Time&lt;/em&gt;)
Hirsch, E. D. 1400 [2021]. &lt;em&gt;Etebar dar Tafsir&lt;/em&gt;. M. H. Mokhtari (trans.). Tehran: Hekmat.
      (&lt;em&gt;Validity in Interpretation&lt;/em&gt;)
Husserl, E. 1392 [2013]B. &lt;em&gt;Ta’molat-e Decarti, Moqadameh-yi bar Padidar-shenasi&lt;/em&gt;. A. Rashidian (trans.). Tehran: Ney.
      (&lt;em&gt;Cartesian Meditations: An Introduction to Phenomenology&lt;/em&gt;)
Kant, I. 1388 [2009]. &lt;em&gt;Naqd-e Qoveh-e Hokm&lt;/em&gt;. A. Rashidian (trans.). Tehran: Ney.
      (&lt;em&gt;Critique of Judgment&lt;/em&gt;)
Palmer, R. E. 1398 [2019]. &lt;em&gt;Elm-e Hermeneutic&lt;/em&gt;. M. S. Hanayi Kashani (trans.). Tehran: Hermes.
      (&lt;em&gt;Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer (Studies in Phenomenology and Existential Philosophy)&lt;/em&gt;)
Young, J. 1399 [2020]. &lt;em&gt;Falsafeh-e Qarreh-yi va Ma’na-e Zendegi&lt;/em&gt;. B. Khodapanah (trans.). Tehran: Hekmat.
      (&lt;em&gt;The Death of God and the Meaning of Life&lt;/em&gt;)</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">Continental Philosophy, through dialogues with German Idealism and Romanticism, and in accordance with Subjectivism, Criticism, Traditionalism, Historicism, and Anti-authoritarianism, has influenced many literary theories, especially phenomenology and hermeneutics. Although continental and analytical philosophies have influenced other literary theories, the present article contends that in the conflict between the ‘continental’ and ‘analytical’ approaches, continental philosophy is characterized by ‘taste’ and ‘literary’ insights as well as uncertainty, multiplicity of methods, and even antagonism. The method exhibits radical differences with natural sciences (Positivism), Existentialism, and subject orientation, and it can be regarded as a much more suitable medium for the development and application of reader-response theories. Therefore, in the present article, while enumerating the common features of continental literature and philosophy, we will show that the relation between philosophy and literary theory, often formed through continental approaches and reader-centered theories, are visibly compatible with this approach. We will also discuss that in addition to the political and academic origins that played a role in the emergence of schools such as Constance, numerous drawbacks in Enlightenment philosophy, including the failure of rationality, the undesirable consequences of Capitalism, the gradual disappearance of Christian values, have profoundly influenced the formation of reader-response theories.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
The present article studies the relation between literary theory and continental philosophy through the major premises of reader-response theories. Continental philosophy is a much more suitable medium for the development and application of reader-response theories due to its ‘taste’ and ‘literary’ insights, uncertainty, multiplicity of methods, antagonism, and its differences with the methods of natural sciences (Positivism), Existentialism, and subject orientation. We will also discuss that in addition to the political and academic origins that played a role in the emergence of schools such as Constance, numerous drawbacks in Enlightenment philosophy, including the failure of rationality, the undesirable consequences of Capitalism, and the gradual disappearance of Christian values, have profoundly influenced the formation of reader-response theories. It must be mentioned that Subjectivism, in a historical exigency and a paradoxical situation, functions as an agency for both the emergence of Nihilism and its refutation.
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
In addition to giving rise and influencing critical approaches such as philosophical, social, and psychological, literary theories have often been influenced by the philosophical schools of ‘Continental’ and ‘Analectic’ philosophy. Although in contemporary philosophy, many affinities have emerged between these two philosophies, and in some levels and stages, they have ‘sympathy’ and ‘alignment’ with each, there are still obvious differences and gaps between these two philosophies. By scrutinizing the foundations and components of these two philosophies, we will show that the continental approach has had a considerable impact on the emergence of reader-response theories through Subjectivism, Historicism, Criticism, Semiotics, Relativism (Pluralism), Anti-authoritarianism, and Humanism, among other notions.
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
The present article is a descriptive-analytical library-based research. Through comparing and contrasting the elements of ‘continental’ and ‘analytical’ philosophy, this article ties to shed light on the links, affinities, and relations between continental philosophy and ‘reader-response’ literary theories. We will also argue that Hans Robert Jauss adopted a more methodological, documented, and substantiated approach by moving away from ‘subjectivism’ and laying emphasis on tradition and history.
 
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
Reader-response theories are divided into two approaches: ‘Phenomenological Hermeneutics’ and ‘Ontological Hermeneutics,’ which in the school of ‘Reception Aesthetics’ is divided into two forms: ‘Theoreto-Textual’ and ‘Socio-historical.’ Phenomenological Hermeneutics (theoreto-textual) is a combination of Husserl and Heidegger&#039;s views, and is dominated by ‘Husserlian’ elements. Also, Ontological Hermeneutics (socio-historical) is associated with assumptions put forward by Heidegger and Gadamer. The most important feature of the theoreto-textual approach is ‘parenthesizing’ the world and everything in it, including the author, history, situation, and context. This concept has deeply influenced the views of Roman Ingarden, Wolfgang Eiser, Jürgen Habermas, and David Bleich. The most remarkable aspect of the socio-historical approach, pioneered by ‘Hans Robert Jauss,’ whose opinions are deeply rooted in Heidegger and Gadamer’s thoughts, is transition from ‘Subjectivism’ to Historicism, Contextualism, Traditionalism, and Paradigmism. This article indicates that ‘Subjectivism’ can be viewed as both a reason for the emergence of ‘Nihilism’ and a reaction to it. It also identifies ‘reader-response’ literary theories as a critique of ‘Nihilism.’
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
The present research shows that ‘comprehensive’ and ‘precise’ comparisons can be used to explain the relations between literature and philosophy in general, and philosophy and literary theory, in particular. Continental Philosophy incorporates interpretative, hermeneutic, subjective, relative, non-deterministic, historic, and traditional elements. It is more aligned with interpretive and reader-response theories. Therefore, the origin of reader-response theories can be traced in the ‘continental tradition.’ Consequently, the article tackles a number of the basic elements of reader-response theories as rooted in the continental philosophers’ struggle with the crisis of ‘Subjectivism’ and ‘Nihilism.’ In this complicated, critical, and ‘paradoxical’ context, ‘Subjectivism’ has been both a ‘factor’ in the emergence of Nihilism and an ‘answer’ to the crises arising from it. Therefore, through ‘Subjectivism,’ ‘literary texts’ replaced ‘scriptures’ and ‘reader-response literary theories’ replaced ‘traditional (religious) exegesis theories.’ The article divides reader-response theories into two major approaches: ‘theoreto-textual’ (Husserlian) and ‘socio-historical’ (Heidegger and Gadamer). The former, propagated by such philosophers as Eiser, Ingarden, Habermas, and Bleich, insists on parenthesizing ‘historical assumptions’ and ‘preconceptions.’ Relying on the ‘mentality of the interpreter,’ it often suffers from relative and unconditional interpretations. However, in the latter, philosophers such as Jauss, Stanley Fish, and Pierre Bourdieu, underscored ‘history and tradition’ and moved reader-response theories from ‘pure subjectivism and mentalism’ to intellectual, historical, epistemological, political, social, and cultural ‘paradigms.’ That is why theories proposed by Jauss and his followers, compared to other theories in aesthetics, look more comprehensive, concrete, convincing, detailed, and justified. Jauss adopts a ‘middle’ method, based on the historicity of the text, the horizon of expectation, and the existential mindset of the reader. Also, by creating a dialectic interaction among them, he demonstrates a deeper understanding and more fundamental conception of ‘interpretation.’
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Critchley, S. 1398 [2019]. &lt;em&gt;Falsafeh-e Qarreh-yi&lt;/em&gt;. Kh. Deyhimi (trans.). Tehran: Mahi.
      (&lt;em&gt;Continental Philosophy: A Very Short Introduction&lt;/em&gt;)
Dummett, M. 1394 [2015]. &lt;em&gt;Khastgah-ha-e Falsafeh-e Tahlily&lt;/em&gt;. A. Niksirat (trans.). Tehran: Hekmat.
      (&lt;em&gt;Origins of Analytical Philosophy&lt;/em&gt;)
Gadamer, H. 1395 [2016]. &lt;em&gt;Hermeneutic, Zaban, Honar (Shesh Jostar-e Hermeneuticy)&lt;/em&gt;. A. Amini (trans.). Abadan: Porsesh.
      (&lt;em&gt;The Gadamer Reader: A Bouquet of the Later Writings&lt;/em&gt;)
Heidegger, M. 1392 [2013]. &lt;em&gt;Masael-e Asasi-e Padidar-shenasi&lt;/em&gt;. P. Zia-shahabi (trans.). Tehran: Minuye Kherad.
      (&lt;em&gt;Basic Problems of Phenomenology&lt;/em&gt;)
Heidegger, M. 1394 [2015]. &lt;em&gt;Hasti va Zaman&lt;/em&gt;. S. Jamadi (trans.). Tehran: Qoqnoos.
      (&lt;em&gt;Being and Time&lt;/em&gt;)
Hirsch, E. D. 1400 [2021]. &lt;em&gt;Etebar dar Tafsir&lt;/em&gt;. M. H. Mokhtari (trans.). Tehran: Hekmat.
      (&lt;em&gt;Validity in Interpretation&lt;/em&gt;)
Husserl, E. 1392 [2013]B. &lt;em&gt;Ta’molat-e Decarti, Moqadameh-yi bar Padidar-shenasi&lt;/em&gt;. A. Rashidian (trans.). Tehran: Ney.
      (&lt;em&gt;Cartesian Meditations: An Introduction to Phenomenology&lt;/em&gt;)
Kant, I. 1388 [2009]. &lt;em&gt;Naqd-e Qoveh-e Hokm&lt;/em&gt;. A. Rashidian (trans.). Tehran: Ney.
      (&lt;em&gt;Critique of Judgment&lt;/em&gt;)
Palmer, R. E. 1398 [2019]. &lt;em&gt;Elm-e Hermeneutic&lt;/em&gt;. M. S. Hanayi Kashani (trans.). Tehran: Hermes.
      (&lt;em&gt;Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer (Studies in Phenomenology and Existential Philosophy)&lt;/em&gt;)
Young, J. 1399 [2020]. &lt;em&gt;Falsafeh-e Qarreh-yi va Ma’na-e Zendegi&lt;/em&gt;. B. Khodapanah (trans.). Tehran: Hekmat.
      (&lt;em&gt;The Death of God and the Meaning of Life&lt;/em&gt;)</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Literary Theory</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">continental philosophy</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">hermeneutics</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">reader-response criticism</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">and Subjectivism</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6208_a67249f4787c0e152a68eabe18c13bee.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Textology: Derrida’s Deconstruction of Epistemology</ArticleTitle>
<VernacularTitle>Textology: Derrida’s Deconstruction of Epistemology</VernacularTitle>
			<FirstPage>243</FirstPage>
			<LastPage>258</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6485</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.22953.2405</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Mehdi</FirstName>
					<LastName>Khabbazikenari</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of New and Contemporary Western Philosophies, University of Mazandaran, Babolsar, Iran</Affiliation>
<Identifier Source="ORCID">0000-0003-2654-4607</Identifier>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>09</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>For many years, philosophers have studied methods of epistemology through different approaches. The challenges in this area mainly focus on the question of the nature of the subject and object as well as their relation. These issues have led to two general but diverse movements: Idealism and Realism. Deconstruction, like its predecessor, Structuralism, is essentially epistemological. Structuralists conceptualised ‘structure’ in such a ways as to go beyond the subject and object duality. Deconstruction, positively and negatively, established deep bonds with structuralism. This study interprets this relation and argues that structure in structuralism is transformed into textuality in deconstruction. The difference is that the text is not as rigid as a &quot;structure&quot; and continues to exist as a flux. The constant evolution of the text as a whole eliminates the subject and object duality.  In this way, the concept of text acts as a bridge between linguistics and ontology. When Derrida discusses the text, he means any kind of being. This kind of being includes both concepts and objects. Derrida’s interpretation of language can be linked to the epistemological and ontological functions of language.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
For many years, philosophers have studied methods of epistemology through different approaches. The challenges in this area mainly focus on the question of the nature of the subject and object as well as their relation. These issues have led to two general but diverse movements: Idealism and Realism. Deconstruction, like its predecessor, Structuralism, is essentially epistemological. Structuralists conceptualised ‘structure’ in such a ways as to go beyond the subject and object duality. Deconstruction, positively and negatively, established deep bonds with structuralism. This study interprets this relation and argues that structure in structuralism is transformed into textuality in deconstruction. The difference is that the text is not as rigid as a &quot;structure&quot; and continues to exist as a flux. The constant evolution of the text as a whole eliminates the subject and object duality. 
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
Derrida is a key figure in Poststructuralism – a movement proposed by philosophers such as Foucault, Lacan, Deleuze, Derrida, and others in the second half of the twentieth century. An essential component of poststructuralism is its critical approach to diverse fields and concepts such as ontology, aesthetics, linguistics, ethics, politics, and especially epistemology. Philosophers’ epistemology views fall within an expansive spectrum of divergent and convergent ideas. The question here is what is the role of poststructuralism, in general, and Derrida, in particular, in epistemology? Some poststructuralists regard Derrida as anti-epistemological; this seems to be a hastily conclusion in describing the relation between poststructuralism and epistemology. Poststructuralism studies epistemology at a deeper level and poses a number of fundamental questions.
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
The present article is a phenomenological-deconstructive study. It is phenomenological because of its debates on the essence of the phenomena. It refers to the origins of concepts and describes natural phenomena. This is a retrospective process which describes the formation of the phenomena rather than discussing their nature. On the other hand, deconstruction does not follow a predetermined structure. It expands itself and the text in accordance with the host text. It moves beyond Husserlian phenomenology to restate the untold narratives of the text.
 
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
Poststructuralism, before anything else, is an answer to its preceding epistemological approaches. Through a complicated dialogical relation, it borrows from its preceding approaches and simultaneously negates them. We can categorise all of the epistemological approaches before Derrida into two general categories of idealism and realism. Not only did idealist and realist approaches fail to solve the problems in epistemology, but they also added new ones, among which is their inability to explain the relation as well as the differences between the subject and object. This article claims that Derrida’s concept of the text and his notion of deconstruction answer to a number of complicated epistemological questions. The present research argues that the origin of the text is epistemological in essence. Deconstruction drives the text into a flexible context and undermines structures. The text is an all-encompassing integrated identity. Of note here is the fact that even this totality has its own limitations. Towering on the binaries, the text questions the structuralist signification and interpretation of language. It reveals itself as a being at lingo-cognitive horizons. The deconstructive approach to the text shakes the foundations of structuralist linguistics, ontologies, and epistemologies as it tries to interpret texts in endless processes. The text, therefore, is a context which perpetually deconstructs and constructs itself. Deconstruction challenges the fundamental premises of epistemology while acknowledging the complexity of the process of interpretation. It seeks to modify the traditional epistemological relations among the subject, object, and language and de-centralise texts in an attempt to make way for new and infinite semantic possibilities.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
The present research has tried to interpret deconstruction as a means through which epistemology can redefine itself and look at the subject and the object in new ways. The primary aim of this article is to give an inclusive re-reading of the concept of the text and explore notions that are not explicitly treated in Derrida’s works. This can lead to a new understanding of epistemology in linguistics and semiotics. Also, this article discussed the issue of an epistemological reading of structuralism and the philosophical reasons behind its emergence. Generally, structuralism is a familiar term in epistemology and linguistic theories. Discussing the development of structuralism to deconstruction and poststructuralism and an epistemological reading of the development of structure to text have been among the main objectives of this article. These subtle but significant discussions can pave the way for a deeper understanding of literature and philosophy. Literature, in general, and literary theory, in particular, must always re-interpret themselves in fresh philosophical and epistemological paradigms to avoid reduction to simply verbal and rhetorical issues.
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Brogan, W. 1989. “Plato&#039;s Pharmakon: Between  Two  Repetitions”. In &lt;em&gt;Derrida and Deconstruction&lt;/em&gt;. New York and London: Routledge. PP. 6-22. 
Derrida, J. 1981. &lt;em&gt;Dissemination&lt;/em&gt;. Barbara, Johnson (trans.). Chicago: University of Chicago Press.
Derrida, J. 1982. &lt;em&gt;Positions&lt;/em&gt;. Alan, Bass (trans.). London: Athlone.
Derrida, J. 1983. &quot;The principle of reason: The university in the eyes of its pupils&quot;. &lt;em&gt;Diacritics&lt;/em&gt;. Vol. 13, No. 3. (Autumn, 1983). PP. 2-20.
Derrida, J. 1988. “Letter To a Japanese Friend”. &lt;em&gt;Derrida and Differance&lt;/em&gt;. David Wood and Robert Bernasconi (eds.). England: Northwestern University Press. PP. 1-5.
Derrida, J. 1989. &lt;em&gt;Memoirs for Paul De Man&lt;/em&gt;. Cecile Lindsay, Jonathan Culler, Eduardo Cadava, and Peggy Kamuf (trans.). New York: Columbia University Press.
Derrida, J. 1994. &lt;em&gt;Specters of Marx: The State of the Debt, The Work of Mourning &amp; the New International&lt;/em&gt;. Peggy Kamuf (trans.). New York and London: Routledge.
Derrida, J. 1997. &lt;em&gt;Of Grammatology&lt;/em&gt;. Gayatri Chakravorty Spivak (trans.). Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Khabbazikenari, M. 1398 [2019]. &lt;em&gt;Differance: Sakhtarzodayi Mafahim-e Derrida&lt;/em&gt;. Tehran: Siahrood.
      (&lt;em&gt;Differance: Deconstructing Derrida&lt;/em&gt;)
Khabbazikenari, M. Safa, S. 1398 [2019]. &lt;em&gt;Revayat-e Falsafi-e Sakhtargerayi va Pasa-sakhtargerayi&lt;/em&gt;. Tehran: Siahrood.
      (&lt;em&gt;A Philosophical Narrative of Structuralism and Poststructuralism&lt;/em&gt;)</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">For many years, philosophers have studied methods of epistemology through different approaches. The challenges in this area mainly focus on the question of the nature of the subject and object as well as their relation. These issues have led to two general but diverse movements: Idealism and Realism. Deconstruction, like its predecessor, Structuralism, is essentially epistemological. Structuralists conceptualised ‘structure’ in such a ways as to go beyond the subject and object duality. Deconstruction, positively and negatively, established deep bonds with structuralism. This study interprets this relation and argues that structure in structuralism is transformed into textuality in deconstruction. The difference is that the text is not as rigid as a &quot;structure&quot; and continues to exist as a flux. The constant evolution of the text as a whole eliminates the subject and object duality.  In this way, the concept of text acts as a bridge between linguistics and ontology. When Derrida discusses the text, he means any kind of being. This kind of being includes both concepts and objects. Derrida’s interpretation of language can be linked to the epistemological and ontological functions of language.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
For many years, philosophers have studied methods of epistemology through different approaches. The challenges in this area mainly focus on the question of the nature of the subject and object as well as their relation. These issues have led to two general but diverse movements: Idealism and Realism. Deconstruction, like its predecessor, Structuralism, is essentially epistemological. Structuralists conceptualised ‘structure’ in such a ways as to go beyond the subject and object duality. Deconstruction, positively and negatively, established deep bonds with structuralism. This study interprets this relation and argues that structure in structuralism is transformed into textuality in deconstruction. The difference is that the text is not as rigid as a &quot;structure&quot; and continues to exist as a flux. The constant evolution of the text as a whole eliminates the subject and object duality. 
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
Derrida is a key figure in Poststructuralism – a movement proposed by philosophers such as Foucault, Lacan, Deleuze, Derrida, and others in the second half of the twentieth century. An essential component of poststructuralism is its critical approach to diverse fields and concepts such as ontology, aesthetics, linguistics, ethics, politics, and especially epistemology. Philosophers’ epistemology views fall within an expansive spectrum of divergent and convergent ideas. The question here is what is the role of poststructuralism, in general, and Derrida, in particular, in epistemology? Some poststructuralists regard Derrida as anti-epistemological; this seems to be a hastily conclusion in describing the relation between poststructuralism and epistemology. Poststructuralism studies epistemology at a deeper level and poses a number of fundamental questions.
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
The present article is a phenomenological-deconstructive study. It is phenomenological because of its debates on the essence of the phenomena. It refers to the origins of concepts and describes natural phenomena. This is a retrospective process which describes the formation of the phenomena rather than discussing their nature. On the other hand, deconstruction does not follow a predetermined structure. It expands itself and the text in accordance with the host text. It moves beyond Husserlian phenomenology to restate the untold narratives of the text.
 
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
Poststructuralism, before anything else, is an answer to its preceding epistemological approaches. Through a complicated dialogical relation, it borrows from its preceding approaches and simultaneously negates them. We can categorise all of the epistemological approaches before Derrida into two general categories of idealism and realism. Not only did idealist and realist approaches fail to solve the problems in epistemology, but they also added new ones, among which is their inability to explain the relation as well as the differences between the subject and object. This article claims that Derrida’s concept of the text and his notion of deconstruction answer to a number of complicated epistemological questions. The present research argues that the origin of the text is epistemological in essence. Deconstruction drives the text into a flexible context and undermines structures. The text is an all-encompassing integrated identity. Of note here is the fact that even this totality has its own limitations. Towering on the binaries, the text questions the structuralist signification and interpretation of language. It reveals itself as a being at lingo-cognitive horizons. The deconstructive approach to the text shakes the foundations of structuralist linguistics, ontologies, and epistemologies as it tries to interpret texts in endless processes. The text, therefore, is a context which perpetually deconstructs and constructs itself. Deconstruction challenges the fundamental premises of epistemology while acknowledging the complexity of the process of interpretation. It seeks to modify the traditional epistemological relations among the subject, object, and language and de-centralise texts in an attempt to make way for new and infinite semantic possibilities.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
The present research has tried to interpret deconstruction as a means through which epistemology can redefine itself and look at the subject and the object in new ways. The primary aim of this article is to give an inclusive re-reading of the concept of the text and explore notions that are not explicitly treated in Derrida’s works. This can lead to a new understanding of epistemology in linguistics and semiotics. Also, this article discussed the issue of an epistemological reading of structuralism and the philosophical reasons behind its emergence. Generally, structuralism is a familiar term in epistemology and linguistic theories. Discussing the development of structuralism to deconstruction and poststructuralism and an epistemological reading of the development of structure to text have been among the main objectives of this article. These subtle but significant discussions can pave the way for a deeper understanding of literature and philosophy. Literature, in general, and literary theory, in particular, must always re-interpret themselves in fresh philosophical and epistemological paradigms to avoid reduction to simply verbal and rhetorical issues.
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Brogan, W. 1989. “Plato&#039;s Pharmakon: Between  Two  Repetitions”. In &lt;em&gt;Derrida and Deconstruction&lt;/em&gt;. New York and London: Routledge. PP. 6-22. 
Derrida, J. 1981. &lt;em&gt;Dissemination&lt;/em&gt;. Barbara, Johnson (trans.). Chicago: University of Chicago Press.
Derrida, J. 1982. &lt;em&gt;Positions&lt;/em&gt;. Alan, Bass (trans.). London: Athlone.
Derrida, J. 1983. &quot;The principle of reason: The university in the eyes of its pupils&quot;. &lt;em&gt;Diacritics&lt;/em&gt;. Vol. 13, No. 3. (Autumn, 1983). PP. 2-20.
Derrida, J. 1988. “Letter To a Japanese Friend”. &lt;em&gt;Derrida and Differance&lt;/em&gt;. David Wood and Robert Bernasconi (eds.). England: Northwestern University Press. PP. 1-5.
Derrida, J. 1989. &lt;em&gt;Memoirs for Paul De Man&lt;/em&gt;. Cecile Lindsay, Jonathan Culler, Eduardo Cadava, and Peggy Kamuf (trans.). New York: Columbia University Press.
Derrida, J. 1994. &lt;em&gt;Specters of Marx: The State of the Debt, The Work of Mourning &amp; the New International&lt;/em&gt;. Peggy Kamuf (trans.). New York and London: Routledge.
Derrida, J. 1997. &lt;em&gt;Of Grammatology&lt;/em&gt;. Gayatri Chakravorty Spivak (trans.). Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Khabbazikenari, M. 1398 [2019]. &lt;em&gt;Differance: Sakhtarzodayi Mafahim-e Derrida&lt;/em&gt;. Tehran: Siahrood.
      (&lt;em&gt;Differance: Deconstructing Derrida&lt;/em&gt;)
Khabbazikenari, M. Safa, S. 1398 [2019]. &lt;em&gt;Revayat-e Falsafi-e Sakhtargerayi va Pasa-sakhtargerayi&lt;/em&gt;. Tehran: Siahrood.
      (&lt;em&gt;A Philosophical Narrative of Structuralism and Poststructuralism&lt;/em&gt;)</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">structuralism</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">deconstruction</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Derrida</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">cognition</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">text</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6485_fdf89cc888b6067826e3f6c15da65137.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Deictic and Epistemic Sub-worlds in a Paul Werthian Cognitive Poetics Theory and Gadamerian Historicity of Understanding in Reading Ali Babachahi’s “Farness and …”</ArticleTitle>
<VernacularTitle>Deictic and Epistemic Sub-worlds in a Paul Werthian Cognitive Poetics Theory and Gadamerian Historicity of Understanding in Reading Ali Babachahi’s “Farness and …”</VernacularTitle>
			<FirstPage>259</FirstPage>
			<LastPage>286</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6412</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.21345.2319</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Farrokh</FirstName>
					<LastName>Latifnejad Rudsari</LastName>
<Affiliation>PhD student in Persian language and literature, Ferdowsi University, Mashhad, Iran.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2021</Year>
					<Month>12</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>The conceptual levels analysed within &lt;em&gt;Text World Theory&lt;/em&gt; are discourse-world, text-world, and sub-world. The sub-world enables the critic to analyse the epistemological aspects of the text by focusing on deictic phrases, nouns, and adverbs. This descriptive-analytical research discusses the impact of deictic worlds and the system  of metaphors in recognising the epistemic world in Ali Babachahi’s “Farness and …” The present article aims to answer these questions: Considering the chronological course of the poem’s deictic world, how we can unveil the poet’s epistemic world, and how does the systematic network of cognitive metaphors reveal the poet’s epistemological system? The results show that the poetic narrative expresses concern about the past which is relieved by the poet’s predictions and return to traditions.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
Cognitive theories — philosophically rooted in phenomenology and hermeneutics, and critically rooted in literary Darwinism — describe the behaviour of characters, interpret and criticise literary texts, and determine the progressive sequence of literary works.
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
Hermeneutics unveils the ontological views of the poet through a dialogue between the poet and the poem’s horizon of meaning. And through cognitive theories, we access the worldviews of the poet via reader-producer dialogue. Analysing the worldviews and intentions of an author is what differentiates cognitive criticisms, which one can only unveil through synthesising textual analysis and proxy theories such as hermeneutics and phenomenology. In his &lt;em&gt;Text Worlds: Representing Conceptual Space in Discourse&lt;/em&gt;, Paul Werth formulated his ‘cognitive poetics’ by synthesising previous cognitive theories. He analysed the text in three conceptual levels: discourse-world, text-world, and sub-world. Text-world includes world-making and role-giving elements and propositions. The text&#039;s world-making elements are time, place, characters, and objects, which create the textual background. The role-giving propositions make up the narrative and character and world interactions, and determine whether a text is narrative, descriptive, or didactic.  The discourse-world includes the relation between the author and the reader and is composed of the text, the ambiance, and people in the dialogue. Some of the factors which influence the discourse-world are the beliefs, knowledge, memories, hopes, fears, dreams, and intentions of the discourse participants. The sub-world is actually the author’s movement from the original text to other chronological events, spaces, and characters. It marks the origin of the characters’ beliefs and worldviews. Therefore, the sub-world is of great importance in textual interpretation. In his &lt;em&gt;Text World Theory&lt;/em&gt;, Werth conceptualises three sub-worlds: deictic, attitudinal, and epistemic. The deictic sub-world includes chronological and spatial flashbacks and flashforwards. Attitude-based sub-worlds are formed in accordance with the beliefs, desires, and intentions of the participants in order to create and encode the ‘belief world,’ ‘dream world,’ and ‘goal world.’ Lastly, the characters’ beliefs in the plausibility of the narrative world create the epistemic sub-world.
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
This analytical-descriptive study is a Werthian ‘cognitive poetics’ reading of Ali Babachahi’s “Farness and …” it seeks to study the poet’s worldview, which keep changing in accordance with Heideggerian Hermeneutics and in response to new experiences. This study aims to answer these questions: considering the deictic chronology of the poem, how can one unveil the poet’s epistemic world?  In what ways does the systematic network of cognitive metaphors influence the recognition of the poem’s epistemic system and the position of the poet? Which philosophical concept can serve as the best proxy theory to unveil and discuss the poet&#039;s epistemic world?
&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
In the selected poem, the characters change from “he” and “you” to “you”, “I”, and “us.” Thus, we encounter a change in the narrative’s point of view. The settings are the room, apartment, alley, and imagined places (mountain, cell, and kingdom of God). In the discourse world, “absence makes the heart grow fonder” ignites skepticism toward old beliefs and opens the possibility of the formation of new ones. The poet, after witnessing that spatial closeness will not provide companionship, starts a long-distance ‘bromance’ to study the spatial aspects of friendship. In the deictic sub-world, the poet travels to an imaginary future and returns to the original timeline – or the narrative’s time zero — and then shifts to the present. The narrative concretizes the commonplace culture through the poet’s desire for a companion in the dream world. The tenses of the verbs the poet uses in his poem and the deictic world represent the poet’s dynamism through history and tradition and his desire to reach a new understanding of the text and intertexts. In order to discover himself in the universe, the poet questions his old beliefs and frees himself from the bond and shackles of his etehical views in order to make way for the possibilities – represented by water metaphors. At this point, the horizons of the text and the reader and the past and the present merge into one another and the reader wonders if distance stimulates or terminates friendship. To find an answer to the question, the poet expands his horizons to the point that his bitter experiences and inabilities prevent him from maintaining his friendship. As a resutl, he forfeits his friendship and experiences a new form of loneliness, born out of maturity.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
The article concludes that the spontaneous overflow of emotions and freedom in the choice of personal values are regulated through prediction and the reality of death. The poet restates his belief in the “absence makes the heart grow fonder” tradition and concretizes his epistemic world, which is in line with the dominant culture. Furthermore, he realises that spatial proximity does not strengthen friendship; in fact, distance and social status can promote and maintain friendship.
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Boyd, B. 2009. &lt;em&gt;On the Origins of Stories: Evolution, Human Nature and Literature.&lt;/em&gt; New York and London: Routledge.
Gadamer, H. G. 2006. &lt;em&gt;Truth and Method&lt;/em&gt;. J. Weinsheimer, D. G.Marshall (trans.). New York: Crossroad. Second Revised Edition.
Hidalgo, L. 2000. Resenas.  &lt;em&gt;Estudios Ingleses de la Universidad Complutense&lt;/em&gt;. Universidad Autónoma de Madrid. 8. PP.321-6
Latifnezhad Roodsari, F. 1396 (2017). “Jahan-e Zir Shomul-e Ma’refa’ti-e Paul Werth dar She’r-e “Delam Baraye Baqche Misoozad” Foroogh-e Farrokhzad”. &lt;em&gt;2&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; International Conference on Literature and Linguistics&lt;/em&gt;. PP. 93-105.
      (Epistemic Sub-world in Foroogh Farrokhzad’s “I’m Patient for the Garden”)
Palmer, R. E. 1401 (2022). &lt;em&gt;Elm-e Hermeneutic&lt;/em&gt;. Mohammad S. Hanaei K. (trans.). Tehran: Hermes.
      (&lt;em&gt;Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer (Studies in Phenomenology and Existential Philosophy&lt;/em&gt;))
Pollard, D. 2002. “Paul Werth (1999). Text Worlds: Representing Conceptual Space in Discourse”. &lt;em&gt;Journal of Literary Semantics&lt;/em&gt;. (31). PP. 96-97.
Rabbani Golpayegani, A. 1381 (2002). “Hermeneutic Falsafi dar Andishe Gadamer”. &lt;em&gt;Qabasat&lt;/em&gt;. Issue 23. PP. 24-39.
      (Philosophical Hermeneutics in Gadamer’s Thought)
Stockwell, P. 2002. &lt;em&gt;Cognitive Poetics: An Introduction&lt;/em&gt;. New York: Routledge.
Stockwell, P. 1396 (2017). &lt;em&gt;Boutiqa-e Shenakhti&lt;/em&gt;. Mohammad. R, Golshani (trans.). Tehran: Elmi.
      (&lt;em&gt;Cognitive Poetics: An Introduction&lt;/em&gt;)
Werth, P. 1999. &lt;em&gt;Text Worlds: Representing Conceptual Space in Discourse&lt;/em&gt;. London: Longman.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">The conceptual levels analysed within &lt;em&gt;Text World Theory&lt;/em&gt; are discourse-world, text-world, and sub-world. The sub-world enables the critic to analyse the epistemological aspects of the text by focusing on deictic phrases, nouns, and adverbs. This descriptive-analytical research discusses the impact of deictic worlds and the system  of metaphors in recognising the epistemic world in Ali Babachahi’s “Farness and …” The present article aims to answer these questions: Considering the chronological course of the poem’s deictic world, how we can unveil the poet’s epistemic world, and how does the systematic network of cognitive metaphors reveal the poet’s epistemological system? The results show that the poetic narrative expresses concern about the past which is relieved by the poet’s predictions and return to traditions.
 
&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;
Cognitive theories — philosophically rooted in phenomenology and hermeneutics, and critically rooted in literary Darwinism — describe the behaviour of characters, interpret and criticise literary texts, and determine the progressive sequence of literary works.
 
&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;
Hermeneutics unveils the ontological views of the poet through a dialogue between the poet and the poem’s horizon of meaning. And through cognitive theories, we access the worldviews of the poet via reader-producer dialogue. Analysing the worldviews and intentions of an author is what differentiates cognitive criticisms, which one can only unveil through synthesising textual analysis and proxy theories such as hermeneutics and phenomenology. In his &lt;em&gt;Text Worlds: Representing Conceptual Space in Discourse&lt;/em&gt;, Paul Werth formulated his ‘cognitive poetics’ by synthesising previous cognitive theories. He analysed the text in three conceptual levels: discourse-world, text-world, and sub-world. Text-world includes world-making and role-giving elements and propositions. The text&#039;s world-making elements are time, place, characters, and objects, which create the textual background. The role-giving propositions make up the narrative and character and world interactions, and determine whether a text is narrative, descriptive, or didactic.  The discourse-world includes the relation between the author and the reader and is composed of the text, the ambiance, and people in the dialogue. Some of the factors which influence the discourse-world are the beliefs, knowledge, memories, hopes, fears, dreams, and intentions of the discourse participants. The sub-world is actually the author’s movement from the original text to other chronological events, spaces, and characters. It marks the origin of the characters’ beliefs and worldviews. Therefore, the sub-world is of great importance in textual interpretation. In his &lt;em&gt;Text World Theory&lt;/em&gt;, Werth conceptualises three sub-worlds: deictic, attitudinal, and epistemic. The deictic sub-world includes chronological and spatial flashbacks and flashforwards. Attitude-based sub-worlds are formed in accordance with the beliefs, desires, and intentions of the participants in order to create and encode the ‘belief world,’ ‘dream world,’ and ‘goal world.’ Lastly, the characters’ beliefs in the plausibility of the narrative world create the epistemic sub-world.
 
&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;
This analytical-descriptive study is a Werthian ‘cognitive poetics’ reading of Ali Babachahi’s “Farness and …” it seeks to study the poet’s worldview, which keep changing in accordance with Heideggerian Hermeneutics and in response to new experiences. This study aims to answer these questions: considering the deictic chronology of the poem, how can one unveil the poet’s epistemic world?  In what ways does the systematic network of cognitive metaphors influence the recognition of the poem’s epistemic system and the position of the poet? Which philosophical concept can serve as the best proxy theory to unveil and discuss the poet&#039;s epistemic world?
&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;
&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;
In the selected poem, the characters change from “he” and “you” to “you”, “I”, and “us.” Thus, we encounter a change in the narrative’s point of view. The settings are the room, apartment, alley, and imagined places (mountain, cell, and kingdom of God). In the discourse world, “absence makes the heart grow fonder” ignites skepticism toward old beliefs and opens the possibility of the formation of new ones. The poet, after witnessing that spatial closeness will not provide companionship, starts a long-distance ‘bromance’ to study the spatial aspects of friendship. In the deictic sub-world, the poet travels to an imaginary future and returns to the original timeline – or the narrative’s time zero — and then shifts to the present. The narrative concretizes the commonplace culture through the poet’s desire for a companion in the dream world. The tenses of the verbs the poet uses in his poem and the deictic world represent the poet’s dynamism through history and tradition and his desire to reach a new understanding of the text and intertexts. In order to discover himself in the universe, the poet questions his old beliefs and frees himself from the bond and shackles of his etehical views in order to make way for the possibilities – represented by water metaphors. At this point, the horizons of the text and the reader and the past and the present merge into one another and the reader wonders if distance stimulates or terminates friendship. To find an answer to the question, the poet expands his horizons to the point that his bitter experiences and inabilities prevent him from maintaining his friendship. As a resutl, he forfeits his friendship and experiences a new form of loneliness, born out of maturity.
 
&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;
The article concludes that the spontaneous overflow of emotions and freedom in the choice of personal values are regulated through prediction and the reality of death. The poet restates his belief in the “absence makes the heart grow fonder” tradition and concretizes his epistemic world, which is in line with the dominant culture. Furthermore, he realises that spatial proximity does not strengthen friendship; in fact, distance and social status can promote and maintain friendship.
 
&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;
Boyd, B. 2009. &lt;em&gt;On the Origins of Stories: Evolution, Human Nature and Literature.&lt;/em&gt; New York and London: Routledge.
Gadamer, H. G. 2006. &lt;em&gt;Truth and Method&lt;/em&gt;. J. Weinsheimer, D. G.Marshall (trans.). New York: Crossroad. Second Revised Edition.
Hidalgo, L. 2000. Resenas.  &lt;em&gt;Estudios Ingleses de la Universidad Complutense&lt;/em&gt;. Universidad Autónoma de Madrid. 8. PP.321-6
Latifnezhad Roodsari, F. 1396 (2017). “Jahan-e Zir Shomul-e Ma’refa’ti-e Paul Werth dar She’r-e “Delam Baraye Baqche Misoozad” Foroogh-e Farrokhzad”. &lt;em&gt;2&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; International Conference on Literature and Linguistics&lt;/em&gt;. PP. 93-105.
      (Epistemic Sub-world in Foroogh Farrokhzad’s “I’m Patient for the Garden”)
Palmer, R. E. 1401 (2022). &lt;em&gt;Elm-e Hermeneutic&lt;/em&gt;. Mohammad S. Hanaei K. (trans.). Tehran: Hermes.
      (&lt;em&gt;Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer (Studies in Phenomenology and Existential Philosophy&lt;/em&gt;))
Pollard, D. 2002. “Paul Werth (1999). Text Worlds: Representing Conceptual Space in Discourse”. &lt;em&gt;Journal of Literary Semantics&lt;/em&gt;. (31). PP. 96-97.
Rabbani Golpayegani, A. 1381 (2002). “Hermeneutic Falsafi dar Andishe Gadamer”. &lt;em&gt;Qabasat&lt;/em&gt;. Issue 23. PP. 24-39.
      (Philosophical Hermeneutics in Gadamer’s Thought)
Stockwell, P. 2002. &lt;em&gt;Cognitive Poetics: An Introduction&lt;/em&gt;. New York: Routledge.
Stockwell, P. 1396 (2017). &lt;em&gt;Boutiqa-e Shenakhti&lt;/em&gt;. Mohammad. R, Golshani (trans.). Tehran: Elmi.
      (&lt;em&gt;Cognitive Poetics: An Introduction&lt;/em&gt;)
Werth, P. 1999. &lt;em&gt;Text Worlds: Representing Conceptual Space in Discourse&lt;/em&gt;. London: Longman.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Werth</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Gadamer</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Babachahi</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Deictic Sub-world</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Epistemic sub-world</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">historicity of understanding</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6412_784b30fb60bc3e9975f1b590a6f70fc0.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>Guilan University</PublisherName>
				<JournalTitle>Literary Theory and Criticism</JournalTitle>
				<Issn>2476-7387</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Pierre Bourdieu’s Capital: A Sociological Reading of Simin Daneshvar’s Female Characters</ArticleTitle>
<VernacularTitle>Pierre Bourdieu’s Capital: A Sociological Reading of Simin Daneshvar’s Female Characters</VernacularTitle>
			<FirstPage>287</FirstPage>
			<LastPage>316</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">6935</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22124/naqd.2023.23917.2439</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>Elahe</FirstName>
					<LastName>Mazaheri Hedeshi</LastName>
<Affiliation>PhD student of Persian language and literature, Alzahra University, Tehran, Iran</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>Mahdi</FirstName>
					<LastName>Nikmanesh</LastName>
<Affiliation>Associate Professor of Persian Language and Literature, Alzahra University, Tehran, Iran</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>23</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>The Modernisation of societies resulted in the emergence of the novel which truthfully reflects the society. This article tries to analyse women’s social position in the society, before the Islamic revolution, through a sociological reading of Simin Daneshvar’s novels, including &lt;em&gt;Suvashun&lt;/em&gt; (1969), &lt;em&gt;Wander Island&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;Jazireh-e Sargardani&lt;/em&gt;) (1993), and &lt;em&gt;Wandering Cameleer&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;Sarban-e Sargardan&lt;/em&gt;) (2001). Simin Daneshvar is among the most prominent contemporary novelists. Pierre Bourdieu, a French sociologist, philosopher, anthropologist, and critic views capital not only in term of economics but also from other perspectives such as culture, social life, and symbolism. In this comparative study, we have analysed the influence of capital in the lives of the female characters of each story and explored the degree to which they managed to increase it. The present article reveals that women are not very successful in acquiring all kinds of capital. Zari and Hasti, the main activists of the stories, are comparatively more prosperous than other women. They both represent ideal women in their societies; Hasti, who lives three decades after Zari, has more concrete cultural and social capital and is more dynamic in acquiring economic capital.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Compared to other types of literature, fictional literature – especially the novel – is more efficient and relatively more popular, not only because they have special features in developing topics, incidents, and characterization, but also because they reflect the prevailing atmosphere of the society in a more efficient way. The novel appeared as a result of the modernisation of societies and can plausibly and convincingly reflect their facts and cultures.&lt;br /&gt;In contemporary Persian fiction, there are various manifestations of the role of women in the society, including the production of culture, adherence to or freedom from traditions, modernism, education, and scientific progress. Also, female identity, revitalization, gender-related discourses, the need for modern education, women&#039;s language, housekeeping, and similar topics are all presented in the form of various roles in the family. In this regard, many studies have been conducted in women’s studies – an interdisciplinary field that is closely related to sociology. The sociology of literature is a scientific analysis of a literary work that assesses events, relationships, and phenomena in accordance with the principles of sociology and examines literature not in terms of aesthetics but as a content-oriented work.&lt;br /&gt;Considering that the contemporary Persian story reflects the dominant atmosphere of the real society of Iran, the sociological examination of these works will be quite useful in understanding the social facts of the time. Therefore, this research examines the capitals of female characters in Simin Daneshvar&#039;s novels, using Pierre Bourdieu&#039;s theory of capital.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Pierre Bourdieu not only coined many terminologies in social sciences but also redefined many existing technical terms in the field. He discusses capital not only in term of economics but also from other perspectives such as culture, social life, and symbolism. Habits, field, and capital are Bourdieu’s key concepts. Habits are stable characteristics that a person internalises in the process of socialisation in accordance with his or her social position. The field is the power that imposes its specific decisions on those who enter it, and anyone who wants to enter the field must bring a minimum amount of capital. Here, capital is the most important factor that stands out in the field and, in a sense, defines the boundaries of a field and plays an important role in it. Economic capital is the capital that is measured in accordance with a person&#039;s benefit from financial enterprises and can be in the form of the owner&#039;s rights. Bourdieu considers cultural capital in addition to education, habits and skills, talent, ability, and educational efficiency, and considers three types of cultural capital: embodied cultural capital, institutionalised cultural capital, and objectified cultural capital. A person&#039;s social capital is derived from his or her interactions with the network of his or her relationships. Symbolic capital is any type of capital that community members understand, recognize, and value. Bourdieu&#039;s theories have been highly influential in the sociological studies of works of literature.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In the first step, in a thorough study of the novel, the capitals of the female characters are explored and categorized in accordance with the theory of Pierre Bourdieu&#039;s types of capital. Then, in order to determine the extent of their transformation and, accordingly, the change of position and status of the women in Daneshvar&#039;s novels, we will compare and contrast the ways the female protagonists of the stories enjoy and explore the creation, recreation, and transformation of the capitals in the society.  In the next stage, keeping in mind the research questions, we analyze the data on the way Simin Daneshvar has created her major female characters, their outstanding features, which make them different from common women in her contemporary society, the way they confront various challenges, what makes them superior to others, and most importantly, what goals she is pursuing.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The article shows that women have not been very successful in acquiring all kinds of capital. Zari and Hasti, the main activists of the stories, are comparatively more prosperous than other women. They both represent ideal women in their societies; Hasti, who lives three decades after Zari, has more tangible cultural and social capital and is more dynamic in acquiring economic capital.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;After analysing the female characters’ capital in the selected novels, we focus on two women: Zari, who typifies women in the 1940s, and Hasti, who represents women in the 1970s. Their unique characteristics distinguish them from their contemporaries. They both possess a decent amount of cultural and social capital which makes them stand out from common woman and positions them in a higher social status. It must be added that Hasti has more concrete cultural and social capital and is more dynamic in acquiring economic capital. The novels, however, reveal that possessing economic capital does not necessarily help women to acquire other forms of capital. Neither aristocratic women in the novel are able to possess other forms of capital, nor Hasti, due to her economic problems, is deprived of them. Daneshvar has tried to portray her female characters in accordance with the social facts embedded in each novel in order to conceptualise her own understanding of the ‘ideal woman’ as a person who climbs the social ladder through cultural and social capital. Daneshvar’s ‘ideal woman’ returns to the society as a guiding beacon for other women and keeps the dialogue between the novel and the society alive.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ayoubi, H.A. 1399 [2020]. “Tabaqe-bandi-e Ejtemaei va Sabk-e Zendegi az Didgah-e Pierre Bourdieu”. &lt;em&gt;Etela’at-e Syasi-Eqtesadi&lt;/em&gt;. No. 314-315. PP. 76-95.&lt;br /&gt;      (“Social Positioning and Lifestyle in Pierre Bourdieu’s Philosophy”. &lt;em&gt;Political &amp; Economic Ettelaat&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;Bonnewitz, P. 1390 [2011]. &lt;em&gt;Dars-ha-ei az Jamae-eh Shenasi-e Pierre Bourdieu&lt;/em&gt;. Jahangir, J. and Hassan, P.S (trans.). Tehran: A’gah.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Premieres Lecons sur La Sociologie de Pierre Bourdieu&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Bourdieu, P. 1385 [2006]. “Shekl-ha-e Sarmayeh”. &lt;em&gt;Sarmayeh-e Ejtemaei (Etemad, Democracy, Tose’e).&lt;/em&gt; Kian, T. (ed.). Afshin, Kh and Hassan, P (trans.). Tehran: Shirazeh. Second-edition. PP. 131-165.&lt;br /&gt;      (“Types of Capital”. &lt;em&gt;Social Capital&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Bourdieu, P. 1388 [2009]. &lt;em&gt;Darsi Darbareh Dars&lt;/em&gt;. Naser, F (trans.). Tehran: Ney.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Lecon sur la Lecon&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Bourdieu, P. 1393 [2014]. &lt;em&gt;Nazarieh-e Konesh&lt;/em&gt;. Pirooz, I (trans.). Tehran: Naqsh-o Negar.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Raisons Pratiques&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Bourdieu, P. 1395 [2016]. &lt;em&gt;Tamayoz, Naqd-e Ejtemaei-e Qezavatha-e Zouqi&lt;/em&gt;. Hassan, Ch (trans.). Tehran: Sa’leth.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;La Distinction : Critique Sociale du Jugement&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Daneshvar, S. 1372 [1993]. &lt;em&gt;Jazireh-e Sargardani&lt;/em&gt;. Tehran: Kharazmi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Wander Island&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Daneshvar, S. 1399 [2020]. &lt;em&gt;Suvashun&lt;/em&gt;. Tehran: Kharazmi.&lt;br /&gt;Tadié, J.Y. 1390 [2011]. “Jame-eh Shenasi-e Adabiyat va Bonyan-gozaran-e An”. &lt;em&gt;Dar-amadi bar Jame-eh Shenasi-e Adabiyat&lt;/em&gt;. Mohammad Jafar, P (trans.). Tehran: Naqsh-e Jahan. PP. 81-113.&lt;br /&gt;   (&lt;em&gt;An Introduction to the Sociology of Literature&lt;/em&gt;)</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">The Modernisation of societies resulted in the emergence of the novel which truthfully reflects the society. This article tries to analyse women’s social position in the society, before the Islamic revolution, through a sociological reading of Simin Daneshvar’s novels, including &lt;em&gt;Suvashun&lt;/em&gt; (1969), &lt;em&gt;Wander Island&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;Jazireh-e Sargardani&lt;/em&gt;) (1993), and &lt;em&gt;Wandering Cameleer&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;Sarban-e Sargardan&lt;/em&gt;) (2001). Simin Daneshvar is among the most prominent contemporary novelists. Pierre Bourdieu, a French sociologist, philosopher, anthropologist, and critic views capital not only in term of economics but also from other perspectives such as culture, social life, and symbolism. In this comparative study, we have analysed the influence of capital in the lives of the female characters of each story and explored the degree to which they managed to increase it. The present article reveals that women are not very successful in acquiring all kinds of capital. Zari and Hasti, the main activists of the stories, are comparatively more prosperous than other women. They both represent ideal women in their societies; Hasti, who lives three decades after Zari, has more concrete cultural and social capital and is more dynamic in acquiring economic capital.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Extended Abstract&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1.Introduction&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Compared to other types of literature, fictional literature – especially the novel – is more efficient and relatively more popular, not only because they have special features in developing topics, incidents, and characterization, but also because they reflect the prevailing atmosphere of the society in a more efficient way. The novel appeared as a result of the modernisation of societies and can plausibly and convincingly reflect their facts and cultures.&lt;br /&gt;In contemporary Persian fiction, there are various manifestations of the role of women in the society, including the production of culture, adherence to or freedom from traditions, modernism, education, and scientific progress. Also, female identity, revitalization, gender-related discourses, the need for modern education, women&#039;s language, housekeeping, and similar topics are all presented in the form of various roles in the family. In this regard, many studies have been conducted in women’s studies – an interdisciplinary field that is closely related to sociology. The sociology of literature is a scientific analysis of a literary work that assesses events, relationships, and phenomena in accordance with the principles of sociology and examines literature not in terms of aesthetics but as a content-oriented work.&lt;br /&gt;Considering that the contemporary Persian story reflects the dominant atmosphere of the real society of Iran, the sociological examination of these works will be quite useful in understanding the social facts of the time. Therefore, this research examines the capitals of female characters in Simin Daneshvar&#039;s novels, using Pierre Bourdieu&#039;s theory of capital.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2.Theoretical Framework&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Pierre Bourdieu not only coined many terminologies in social sciences but also redefined many existing technical terms in the field. He discusses capital not only in term of economics but also from other perspectives such as culture, social life, and symbolism. Habits, field, and capital are Bourdieu’s key concepts. Habits are stable characteristics that a person internalises in the process of socialisation in accordance with his or her social position. The field is the power that imposes its specific decisions on those who enter it, and anyone who wants to enter the field must bring a minimum amount of capital. Here, capital is the most important factor that stands out in the field and, in a sense, defines the boundaries of a field and plays an important role in it. Economic capital is the capital that is measured in accordance with a person&#039;s benefit from financial enterprises and can be in the form of the owner&#039;s rights. Bourdieu considers cultural capital in addition to education, habits and skills, talent, ability, and educational efficiency, and considers three types of cultural capital: embodied cultural capital, institutionalised cultural capital, and objectified cultural capital. A person&#039;s social capital is derived from his or her interactions with the network of his or her relationships. Symbolic capital is any type of capital that community members understand, recognize, and value. Bourdieu&#039;s theories have been highly influential in the sociological studies of works of literature.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3.Methodology&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In the first step, in a thorough study of the novel, the capitals of the female characters are explored and categorized in accordance with the theory of Pierre Bourdieu&#039;s types of capital. Then, in order to determine the extent of their transformation and, accordingly, the change of position and status of the women in Daneshvar&#039;s novels, we will compare and contrast the ways the female protagonists of the stories enjoy and explore the creation, recreation, and transformation of the capitals in the society.  In the next stage, keeping in mind the research questions, we analyze the data on the way Simin Daneshvar has created her major female characters, their outstanding features, which make them different from common women in her contemporary society, the way they confront various challenges, what makes them superior to others, and most importantly, what goals she is pursuing.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4.Discussion and Analysis&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The article shows that women have not been very successful in acquiring all kinds of capital. Zari and Hasti, the main activists of the stories, are comparatively more prosperous than other women. They both represent ideal women in their societies; Hasti, who lives three decades after Zari, has more tangible cultural and social capital and is more dynamic in acquiring economic capital.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5.Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;After analysing the female characters’ capital in the selected novels, we focus on two women: Zari, who typifies women in the 1940s, and Hasti, who represents women in the 1970s. Their unique characteristics distinguish them from their contemporaries. They both possess a decent amount of cultural and social capital which makes them stand out from common woman and positions them in a higher social status. It must be added that Hasti has more concrete cultural and social capital and is more dynamic in acquiring economic capital. The novels, however, reveal that possessing economic capital does not necessarily help women to acquire other forms of capital. Neither aristocratic women in the novel are able to possess other forms of capital, nor Hasti, due to her economic problems, is deprived of them. Daneshvar has tried to portray her female characters in accordance with the social facts embedded in each novel in order to conceptualise her own understanding of the ‘ideal woman’ as a person who climbs the social ladder through cultural and social capital. Daneshvar’s ‘ideal woman’ returns to the society as a guiding beacon for other women and keeps the dialogue between the novel and the society alive.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Select Bibliography &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ayoubi, H.A. 1399 [2020]. “Tabaqe-bandi-e Ejtemaei va Sabk-e Zendegi az Didgah-e Pierre Bourdieu”. &lt;em&gt;Etela’at-e Syasi-Eqtesadi&lt;/em&gt;. No. 314-315. PP. 76-95.&lt;br /&gt;      (“Social Positioning and Lifestyle in Pierre Bourdieu’s Philosophy”. &lt;em&gt;Political &amp; Economic Ettelaat&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;Bonnewitz, P. 1390 [2011]. &lt;em&gt;Dars-ha-ei az Jamae-eh Shenasi-e Pierre Bourdieu&lt;/em&gt;. Jahangir, J. and Hassan, P.S (trans.). Tehran: A’gah.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Premieres Lecons sur La Sociologie de Pierre Bourdieu&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Bourdieu, P. 1385 [2006]. “Shekl-ha-e Sarmayeh”. &lt;em&gt;Sarmayeh-e Ejtemaei (Etemad, Democracy, Tose’e).&lt;/em&gt; Kian, T. (ed.). Afshin, Kh and Hassan, P (trans.). Tehran: Shirazeh. Second-edition. PP. 131-165.&lt;br /&gt;      (“Types of Capital”. &lt;em&gt;Social Capital&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Bourdieu, P. 1388 [2009]. &lt;em&gt;Darsi Darbareh Dars&lt;/em&gt;. Naser, F (trans.). Tehran: Ney.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Lecon sur la Lecon&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Bourdieu, P. 1393 [2014]. &lt;em&gt;Nazarieh-e Konesh&lt;/em&gt;. Pirooz, I (trans.). Tehran: Naqsh-o Negar.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Raisons Pratiques&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Bourdieu, P. 1395 [2016]. &lt;em&gt;Tamayoz, Naqd-e Ejtemaei-e Qezavatha-e Zouqi&lt;/em&gt;. Hassan, Ch (trans.). Tehran: Sa’leth.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;La Distinction : Critique Sociale du Jugement&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Daneshvar, S. 1372 [1993]. &lt;em&gt;Jazireh-e Sargardani&lt;/em&gt;. Tehran: Kharazmi.&lt;br /&gt;      (&lt;em&gt;Wander Island&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Daneshvar, S. 1399 [2020]. &lt;em&gt;Suvashun&lt;/em&gt;. Tehran: Kharazmi.&lt;br /&gt;Tadié, J.Y. 1390 [2011]. “Jame-eh Shenasi-e Adabiyat va Bonyan-gozaran-e An”. &lt;em&gt;Dar-amadi bar Jame-eh Shenasi-e Adabiyat&lt;/em&gt;. Mohammad Jafar, P (trans.). Tehran: Naqsh-e Jahan. PP. 81-113.&lt;br /&gt;   (&lt;em&gt;An Introduction to the Sociology of Literature&lt;/em&gt;)</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Pierre Bourdieu</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Simin Daneshvar</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Socio-criticism</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">Contemporary novels</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">and Women’s Capital</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://naqd.guilan.ac.ir/article_6935_24b347905066573cb687397cdbe98442.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
