The Violence and the Problem of Ungrievability in Mehdi Yazdanikhorram’s Khoon khordeh: A Butlerian Study

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

. Ph.D. Candidate, Faculty of Foreign Languages, Science and Research Branch, Azad University, Tehran, Iran

چکیده

This study aims to show the reasons behind the capability of grief over the death of each person and how violence is performative in registering someone as livable or unlivable. This study also uses descriptive analysis methods and library research techniques. The main character in this novel Meftah, is an Arabic literature student, a religious person who works in the graveyard. This resulted in his recounting the story of the Sookhteh brothers whose deaths are not recognized so they are not mourned over properly. Through Butler's idea, the researcher tries to find out how livable and unlivable people are distinguished and what makes people believe that only registered lives are capable of being mourned over, and performative violence makes people differentiate between worthy and unworthy human beings.  The appearance of Homo Sacer is discussed in detail, the person who cannot be sacrificed but can easily be killed. It is deduced that people who are deprived of the primary conditions of life be it safety, welfare, or peace, as the main characters of this novel, don’t count as livable humans. They are not registered as humans, so they are not recognized and they become unrepresentable. Violence does not only lead to death but it also paves the way for people to ignore the death of some who are not subjectified and are not worthy of being grieved.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

خشونت و مسئله سوگ‌ناپذیری در خون خورده مهدی یزدانی خرم بر اساس آرای جودیث باتلر

نویسنده [English]

  • سحر محمدبیگی
دانش آموخته دکتری دانشگاه علوم و تحقیقات، تهران، ایران
چکیده [English]

سوگ پذیری/ سوگ ناپذیری آن بنمایه مفهومی است که در چند دهه اخیر متعاقب بروز جنگ‌های منطقه‌ای ونیز بیماری‌های فراگیر برجسته شد. عمیق‌ترین علت سوگواری  مرگ است و مرگ وقتی معنا پیدا می‌کند که پیشتر زندگی در کار بوده باشد. باتلر می‌پرسد: "به چه موجودی نام انسان می‌دهیم؟ کدام زیستن به واقع زندگی است؟ و زندگی سوگ‌پذیر کدام است؟" (باتلر، 2004) این پرسش‌ها افق‌های جدیدی را می‌گشاید که برای درک جهان داستانی مهدی یزدانی خرم بسیار کارآمد است. رمان خون خورده (1397) دلایل ارزش قایل شدن برای مرگ، از پیش پذیرفته شدن این امر و حتی کالاشدگی آن را در طول دوران جنگ تحمیلی می‌آزماید. خون خورده گاه شماری است از نسلی قانون‌شکن که نزیستند و قرار نبود زندگی کنند و حتی اغلب مرگشان آنقدر با اهمیت نبود که جنازه هایشان را برگردانند و طبق آیین و اصول دفن شوند. نسل جنگ ایران، حتی نمی‌بایست رویای خوشبختی را در سر بپروراند. خون خورده، تصویر زندگی‌های انسان‌زدایی شده، غیرقابل شناسایی و سوگ ناپذیر است. آرای باتلر خوانش رمان یزدانی خرم را به آفاق دیگری می‌برد.

کلیدواژه‌ها [English]

  • سوگ پذیری/ سوگ ناپذیری
  • زیست مشروط
  • زیست‌پذیر
  • خشونت
  • خون‌خورده
Butler, J. 2009. Frames of War. NY: Verso
Butler, J. 2006. Precarious Life: The Power of Mourning and Violence. NY: Verso
Butler, J. 2023. The Livable and the Unlivable
Sontag, S. 2004. Regarding the Pain of Others. NY: Picador
Maxim Massilitin, “The Untold Story of the Head of St. John the Baptist”, Mar. 2, 2012. http:// http://orthochristian.com/52051.html
Yazdanikhorram, M. 2018. Soaked in blood. Tehran: Cheshmeh Publication