واکاوی عناصر گفتمان ادبی پست‌مدرن با تکیه بر انگاره‌های ژان فرانسوا لیوتار: (تحلیل داستان دو بلدرچین از محمدرضا صفدری)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار زبان‌شناسی گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران

2 دانشجوی دکتری، زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران

10.22124/naqd.2024.27223.2569

چکیده

پژوهش حاضر به تحلیل نمودها و تعاملات گفتمان پست‌مدرنیسم در داستان دو بلدرچین نوشته‌ی محمدرضا صفدری پرداخته است. مسئله اصلی پژوهش پیش رو، تحلیل و واکاوی این پرسش است که چگونه ‌یک متن می‌تواند قواعد متعین بازنمایی را به چالش بکشد و جلوه‌های نوین بازنمود را پیشنهاد دهد. در این تحقیق به شیوه‌ی تحلیل محتوای کیفی بر پایه‌ی اسناد، و با تکیه بر انگاره‌های برجسته‌ی لیوتار مانند: رویداد، امر والای پسامدرنیستی، ترافع و ستیز جملات و مسئله‌ی هویت، داستان دو بلدرچین مورد مطالعه قرار گرفته است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد صفدری، با برهم زدن بسط خطی و جهت روایت، پیش فرض‌های خواننده را در دست‌یابی به ماجرا به چالش کشیده و پیوسته در حس سردرگمی غوطه‌ور می‌گذارد. متن صفدری در این داستان، خصلت رویداد داشته که همچنان‌که از داوری بر مبنای اصول شناخته‌شده‌ی ژانر گفتمانی و قواعد داستانی مدرن سر باز می‌زند، شگردها و شکل‌های بازنمایی نوینی پیشنهاد می‌دهد. روایت صفدری نشان‌دهنده‌ی وضعیت جهانی پر آشوب است که هرگونه پیوستگی ساختاری و انسجام معنایی در آن با تردید همراه است. این نامشخص بودن و عدم قطعیت نه تنها در محتوا قابل درک است بلکه در وجوه صوری و فرمی بیان و زبان نیز نمود آشکار دارد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Analyzing the elements of postmodern literary discourse based on the idea of Jean Francois Lyotard: (Analysis of the story of Two quails by Mohammdreza Safdari)

نویسندگان [English]

  • Reza Rezaei 1
  • Hossein Bagheri 2
1 Assistant Professor, English Language and Literature, Yasouj University, Yasouj, Iran
2 PhD student, Persian language and literature, Yasouj University, Yasouj, Iran
چکیده [English]

The present study examines the manifestations and interactions of postmodernist discourse in the story “two quails” written by Mohammad Reza Safdari. The primary question of this research is how a text can challenge the established rules of representation and propose new modes of depiction. This study employs a qualitative content analysis based on existing documents, drawing on key concepts from Jean-Francois Lyotard, such as the event, the postmodern sublime, the conflict and struggle of sentences and the issue of identity. The findings suggest that Safdari disrupts linear structure and direction of the narrative, challenging the reader's assumptions and immersing them in a persistent state of confusion. Safdari's text possesses an event-like quality that resists judgment based on conventional discourse genre principles and modern narrative rules, offering innovative techniques and forms of representation. Safdari's narrative reflects a chaotic global condition where structural continuity and sematic coherence are questioned. This indeterminacy is evident not only in the content but also in formal aspects of expression and language.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Postmodernism
  • Two quails
  • Safdari
  • Lyotard
  • Meta narrative